"Щит и меч" и мой любимый фильм детства, и совсем не так давно факт существования фэндома по этому фильму очень меня удивил, мягко говоря) Но... упорос такая штука, неожиданная и непреодолимая))
Получилась образцовая такая трагикомедия - о, приятно это слышать! И не менее приятно, что все воспринимается, как задумано, и нелепость, и фарс, и то что мудаки тоже люди) И атмосфера бегства - тоже: причем оно воспринимается больше в контексте бегства от судьбы, чем бегства к какой-то конкретной, четко определенной цели - замечательная формулировка!
Собственно за секс. Я люблю слэш, когда в каноне броманс во все поля, когда между героями откровенная химия, и уложить их в койку кажется естественным продолжением канона. Но тут, конечно, другой случай. Штейнглиц совершенно очевидно "слэш" не жалует, для него это ниже падать некуда, потому секс здесь в большей степени для усугубления общего пиздеца и его, Штейнглица, личной катастрофы. Ну и для рейтинга))
как их обнаружили после этой ночи солдаты Союзников - это отличный такой контрастный холодный душ был, включая понимание, как они воспринимаются этими самыми солдатами - да-да-да, именно так! Очень хотелось показать эту сцену, как я ее вижу, рад, если это удалось (с трудом преодолеваю соблазн описать ее еще раз)).

Ух, как я кайфовал, пока читал. Этот король, который мечется, и жаждет, и ищет, творит разнообразную хуйню, но при этом полон какого-то своеобразного достоинства, и прям радуешься за него, когда он все-таки достигает "цели своих желаний" (тм), получает наконец свое бессмертие и свою свободу от судьбы людей. И как-то приятно, что это не просто один из назгулов, а именно Ангмарец.
И Саурон отличный, и больше, чем человек, и в чем-то меньше, очень верибельный.
Кольцо как залог обета - это прям внезапное мимими.
Вообще я начинаю осознавать, как много всего упускаю, находясь вдали от толкин-фандома)
К сожалению, я не очень умею оценивать переводы
Мне понравился язык, вязкий, затягивающий, но при этом не переходящий грань тяжеловесности. Кое-где видел лишние запятые, но это ерунда, кмк.
Большое спасибо за перевод, я действительно рад, что смог познакомиться с этим фиком.

Отличная санта-барбара, родители, дети, сплетение судеб, и концовка такая пронзительная
Очень зацепили образы Налы и Зиры, каждый по своему.
Нала - вроде бы светлый персонаж, но при этом ложно обвиняет Зиру. За то, что Нала оставляет своего первого ребенка и не рассказывает о произошедшем Симбе, ее, естественно, осуждать нельзя, но это тоже интересно играет на ее образ, добавляет теней, что ли.
А Зира, жесткая и жестокая, в это же самое время растит своего и чужих детей, в том числе и дочь Налы, защищает и формирует их по своему образу и подобию.
Они противоположны друг другу во всем, и каждая по своему вызывает сочувствие, и каждая в общем-то достойна зваться королевой.
Витани тоже шикарная, отвергнутый ребенок, воспитанный приемной матерью и сделавшийся ее продолжением. Такое олицетворение юной силы и агрессии.
Персонажи все как живые, язык очень легкий и приятный, читать было очень интересно

АХУЕННЫЙ хоррор. Меня пробрало. Люто атмосферно, верибельно и потрясающе прописано. Все эти ругающиеся подростки, их осязаемый страх, ужас, непонимание, потом - загонная охота НЁХов, от которой прямо трясёт НЕЛЕЗЬ, НО КУДА БЛЯТЬ ДЕВАТЬСЯ, загадочный многознающий однокашник - мне таки интересно вместе с ГГиней, где и как он таких знаний нахватался! И бля буду, но то, как сооружена борьба с НЁХью - просто муа, конфэтка, пэрсик! От этого финала, где никакого брата просто не существовало, такая тоска и боль. Но всё же и хорошо, немного легче на душе становится с пониманием - как минимум двое о нём и его жертве ПОМНЯТ. Мейн респект, сирца и голос

Это было офигенно. В какой-то момент меня захватило, утянуло и не хотело отпускать. Читал везде где мог и при первой возможности.
Читал исключительно Какоридж, так что если где упустил что-то из-за незнания канон, заранее пардон.
Произведение воспринимается в некоторой степени как фэнтэзи с попаденцами. То есть главные герои приходят в представленные условия со стороны, и постигают его вместе с читателем. Но что характерно – попаденцы-то далеко не из нашего мира, а из сурового пост-апа. Так что им с одной стороны - всё в новинку и непонятно, как и положено своего рода попаданцам, но в тоже время их собственный мир далеко не радужный, так что встречать нех с оружием в руках им далеко не в первой, и к жести они привыкшие.
И какое всё-таки это макси классное!
Завораживающе невероятное переплетение реальностей и нереальностей, и герои - такие лапоньки. Поступающее порой жестоко ( почти без сомнений они убили Альфреда, который был им какое-то время соратником), но в целом - правильно. Впрочем в них ровно столько доброты и сочувствия, сколько можно себе позволить для выживания рейдеры в Пустошах - как-то в любом случае по концу остается только мысль “няшечки”. Как Эйлин-то та же упорно пыталась вытащить Германа из сна.
И очень трогала их взаимная привязанность к друг друга, такой греющий душу броманс, просто что-то с чем-то. Ааааа. Особенно те два момента, где Эйлин и Гаскойн оказывались на краю: и вот это переживание за жизнь друга, горе и страх, и искренее счастье когда оказывалось что им удалось обмануть смерть. (И да, что тоже понравилось, так живо: это когда Эйлин неожиданно предстает живыми перед друзьми - это недоверие и злость Падре от непонимания, прежде чем он решается принять разумом казалось бы невозможное.)
Вся тройка, а в последствии, когда к ним прибавился еще и очаровательный Ворон, четверка, вышла очень классной. Сангвиник, оптимист, умелый дипломат и хладнокровный снайпер - Эйлин, боевая и раскованная. Так и оставшийся загадочным и непонятным мне до конца - Хенрик, совсем не просто так названным Молчуном. Осталось загадкой и его происхождение и то, что в прошлом связывало его с Агатой, насколько Агата его прошлого реален. Но в целом Хенрик такой тихий и задумчивый малый, располагающий к себе. Ворон - с одной стороны пафосный и отчужденный, вечнонапряженный нелюдь с черными глазами колодцами - а с другой, одинокий несколько старомодный смущашка, боже, это очень мило. И напоследок оставил Падре, Гаскойна, как и наиболее зацепившего и полюбившегося персонажа. Он живой такой, с ди эмоциями - мне нравилось когда фокал через него велся. И его линия с д озверением из-за древней крови и страхом, что он так и не всет окончательно - наверное, любимый момент в макси. Вот переживается, и классно описаны ощущение. Я вообще люблю такое, в общем своего рода кинк наверное. Короче, вух - очень порадовало.
Ну и кроме тройки персонажи очень колоритны. Например, мистическая и окруженная зловещей аурой Аннализа, бедный неловкий трогательный Агата (робкий, незаметный - как-то прямо жалко его было так) и Миколаши. О да, Миколаши классные. Миколаш ученый колоритный, но если выбирать из Миколашей, Миколаш радиоведущий мне понравился больше. Если безумие первого - это эдакий гротеск, обаяние типажа психученного, жизнерадостного, общительного малого, но при этом садиста, то безумие второго проявлялось в то как тот самоотверженно пытался вести радиопередачу вот именно что вопреки. Некое альтруистическое безумие и слепая вера в собственную идею. Как-то даже проникаешься его речью и его желанием помогать людям даже через смерть. Характерен пафосный, немного упоротый фанатик Альфред. ( с необычным оружием. Я даже слазил на вики, посмотреть на это колесо, было ли оно в каноне – и да, это ж натурально колесо!) Запоминается и тихий, робкий, какой-то забитый Агата, который казался мне по своему трогательным, и как-то его прямо жалко было на протяжении чтения. И старый ворчун и матёрый охотник Джура.
Ещё, что невозможно отметить в этом макси – это, конечно же, атмосферность. Мрачность, тлен, размытость сна и яви, общая фантасмагоричность. Очень образно, захватывающе. Реально как будто какой-то кошмар. И всё описано такими мазками, что образы в мозгу сами собой дорисовываются – у меня перед глазами прямо стояла картина. Ооочень антуражно. Очень много глубоко настроенческих сцен, которыми я прямо проникался. (и тут прямо проникаешься Эйлин, которая после всей этой безысходности и ада ни на мгновение не теряла решимости найти выход.)
И надо сказать, в какой-то момент я решил, таки погуглить канон – а то у меня тут значит, картинка в уме рисуется, а как это вообще с оригиналом сочетается. И бегло, боясь спойлеров, глянул на вики описание героев. И что-то на меня повеяло тленом. «Что-то всё очень плохо», - подумал я и начал заранее примирять себя с отсутствием Хэппи Энда, особенно переживая за Гаскойна, в силу своей симпатии и того что по тому что я наловил на вики, там всё весьма тленно.
И сидел ближе к концу как на иголках. Даже когда все выбрались, даже на день Рождении Алисы всё ожидал подвоха. Что нельзя так просто выбраться из Ярнама.
В конце задана тревожная нота ирреальным жутким видением Амигдалы, и всё же, всё кончилось неожиданно для меня хорошо. А уж то как описано, как гости гостили у Алисы, после всего безрадостного ада, который героям пришлось пережить в безумном Ярнаме – вообще такой уютный флафф. Алиса очень славная, тоже понравился персонаж: умелый техник, бойкая, живая, в меру подозрительная,темпераментная. И как-то чувствуется что они с Гаскойном дочь и отец. Повадки и темперамент наследственный сказывается.
О! Да, ещё одн мотив который очень понравился в макси – это потерянного времени. Что Охотники, которые думали, что прошло всего шесть лет, а уже минуло полвека, что то что главным героем казалось прошла неделя, а оказался целый месяц. Бесконечный закат и не работающие часы. Это мне сразу вспоминаются английские сказки про фейри, которые играют злые шутки с людьми – такая же жуткая иррациональность. Ярнам вообще вышел прекрасно ужасным – фантасмогорический город-ловушка, из которого казалось бы, нет выхода. Но он есть. И герои путём тягот и преодолений его находят.
Так что тут и экшн, и драма, и хоррор, и главные герои - объёмные интересные персонажи с продуманными образами.
Короче всё, в сердечко. Это было безумно увлекательно и оставило впечатление на пару дней точно.

Ну с персонажами как - мы с соавторами любим тимворк. Очень любим. А постап и пиздец сплачивает, так что мы с радостным уииииии нырнули в командные взаимоотношеньки сплоченной групы и новичка в ней и просто додавали и обмазывались. Было интересно написать именно команду с большой буквы, где каждый на своем месте, все поддерживают и заботятся друг о друге и вообще такая практически семья.

И я отдельно урчу с поглажки в Миколашей. Вообще, Миколаш-ученый - это такой чувак, которого почти не надо было додумывать, потому что в каноне это очевидно тот человек, которому в его ситуации и положении вот просто заебись, дайте два. Он очаровательно-ебанутый безумный ученый. который творит сомнительно-этичные штуки ради науки и джаст фор фан, потому что опять же, он так прется с того, чем занимается, что просто ыыыыыы. И он очень хорошо лег в сюжетную канву отчасти и контрастом, герои встречают людей, которые смирились с своим положением, которые хотят бежать и Мико это такой контраст, которому все хорошо, все как и надо, который с одной стороны и смягчает тлен, а с другой, на контрасте заставляет тлен казаться еще тленнее. То же и с Миколашем-радиоведущим и его альтруистично-праведным безумием. Это история, которая не закончилась хорошо. Ему норм, потому что он может продолжать свое незаконченное дело, как и положено одержимому призраку. но увы.

Ну и атмосфера тоже - я обожаю писать штуки об атмосфере и я сейчас тоже урчу и изглажен. Мне было очень важно передать это больной сумасшедший, но в то же время все еще не растерявший следы прежнего величия город и мир и обожеда, получилось! Равно как и игры с временем и пространством - тут у была хорошая опора на канон, но в макси все изрядно усложнено хотя бы тем, что добавлен допслой реальности и времени. В общем-то, Ярнам это и такая ловушка для геймера - он восхитительно омерзителен, а то, что там творится одновременно ужасает и потрясает, я очень рад, что удалось поделиться восприятием любимой игры и даже заинтересовать каноном)

Про тлн и бсхднст - их уже кмк достаточно в каноне и в постапокалиптическом базисе АУ, чтобы еще и плохо заканчивать. Нотку ебани добавить в хороший финал - это одно, а повергнуть все в нескончаемый тлен - другое, тем более, что судьба Ярнама и ярнамитов в каноне уже сама по себе достаточно ужасна, чтобы захотелось их уползти, а не падающее подтолкнуть.
Еще раз спасибо за почесательный отзыв :3

*перечитал отзыв и увидел что много опечаток, потому что писал с телефона, вроде лишних "д". Одно предложение так и вовсе поломалось.
И его линия с озверением из-за древней крови и страхом, что он озвереет окончательно, так и не вернётся и не выполнит обещание - наверное, любимый момент в макси
Пардон, не уследил.

Было интересно написать именно команду с большой буквы, где каждый на своем месте, все поддерживают и заботятся друг о друге и вообще такая практически семья.
О да, и оно вышло <33 Прекрасный броманс.

И про хэппи энд да, согласен, тем более они его полностью заслужили и я рад что таки всё хорошо кончилось!)

понятно, что у переводчика не стоит спрашивать, почему занавески именно синие но во-первых, если переводчик текст выбрал - ему будет приятно о нем поговорить или узнать, как минимум, что у читателя его перевод вызвал те же чувства, что у самого переводчика - оригинал, а во-вторых - получить фидбэк о том, как читается, то есть о стилистике, лексике (если переводится стилизованный текст), образности. И в общем я это из твоего отзыва получил Так что всё более чем в порядке. Об стилизацию я вместе с бетой немного убился - как раз для того, чтобы сохранить ритмичность и поэтичность оригинала, не добавляя чересчур тяжеловесности, поэтому за оценку - спасибо.

Кто такая Оли, не знаю, но из текста фика вполне вырисовывается и бэкграунд, и характер, что ценно. Вообще она показалась беззащитной и хрупкой - такому человеку на театре активных боевых действий делать по идее совсем нечего, и она сама осознает свою малополезность, но все-таки хочет помогать тем, чье дело считает правым (и это выливается для нее только в новую боль).
Особенности восприятия через эмпатическое эхо описаны здорово - если бы визуальной составляющей было еще меньше, мне бы, наверное, даже больше зашло (с другой стороны, не уверен, что тогда удалось бы в полной мере добиться соответствия рейтингу). Потому что ужас(ы) в моем представлении - это не зомби, кровища, кишки; а скорее ощущение чего-то чуждого и угрожающего, ощущение непонимания, ускользающего контроля над ситуацией, которая до того была пусть и опасной, но объяснимой, вписанной в общий контекст. Вейдер для Оли - одна сплошная загадка, густо замешанная на беспомощности и страхе - как прошлых, так и новых, переживаемых сейчас. И для читателя, в общем, тоже - то есть читатель хотя бы в курсе про первую личность Вейдера, в отличие от Оли, но в остальном - этот персонаж такая "вещь в себе", что по его поводу можно много достраивать (опять напомню, что сужу преимущественно по киноканону). Подозреваю, кстати, что именно из-за незнакомства с частью расширенной вселенной я упускаю что-то про отношения, связывающие Вейдера с Феттом - вряд ли это авторский хэдканон; но тем не менее это мгновение близости между двумя закрытыми, в обычных условиях, наглухо людьми, уловленное Оли через ее эмпатию, очень тронуло. Особенно на контрасте со всем остальным.
Вообще очень яркий, очень концентрированный текст (не только эмоциями, но и "плотской" составляющей, если так можно выразиться), с безжалостным открытым финалом как предельной точкой отчаяния и бессилия. Автор молодец, после ФБ я определенно загляну и посмотрю, что еще есть, даром, что в ЗВ всю жизнь мимокрокодилом.

Нехронологическое повествование - вещь не для всех, но мне как раз нравится собирать паззл из событий; или рассматривать калейдоскоп - одна яркая картина, затем другая, которые появляются даже после сюжетного (вроде как) финала.
Текст воспринимается, несмотря на эту фрагментарность, очень цельно, слитно - и как раз поэтому на него сложно написать большой отзыв, потому что хочется сказать нечто вроде: "это было охрененно" - но как-то несоразмерно объему получается, и оттого делается неловко.
И что еще нравится - это отсутствие прямых, "в лоб", разговоров или мыслей "о чувствах". То самое "не рассказывать, а показывать", к которому, по идее, должен стремиться каждый автор, но не у каждого получается (*здесь должен быть самокритичный взгляд*). Тем более, что и для самих персонажей, изнутри мира, такие разговоры и рефлексии смотрелись бы несколько неестественно, а вот то, что можно вычитать из недосказанности, из общего контекста, из мелькающих образов - выглядит более настоящим.
Ну и всё остальное, мерзкое и сочное одновременно, унизительное и смешное - тоже очень по-настоящему описано, без прикрас. И лейтмотив "тебя жрала я", вынесенный в шапку, удался, ничего не скажешь.
Я не поклонник ХЭ любой ценой и ничего хорошего не ожидал в любом случае - сказки о чудовищах редко кончаются счастливо, и это нормально, зато сколько прекрасной ебанины можно пронаблюдать в процессе (сцена, если так можно выразиться, секса - с откусыванием ключевого органа - запомнилась отдельно этим коктейлем из голода, беспомощности, злости и огрызка чего-то, что можно назвать любовью). Но всё-таки исход (финал в сюжетном смысле) стал неожиданностью - в хорошем смысле, не в смысле внезапности. Пожалуй, это можно даже назвать и романтичным, и трогательным - с поправкой на фигурантов. Когда спасение, которое еще только что было важно любой ценой, делается бессмысленным - мгновенная переоценка ценностей, горечь воспоминания, "они жили недолго и несчастливо, но умерли в один день"(почти с).
Даэ - еще один прекрасный больной ублюдок, за которым наблюдать - отдельное извращенное удовольствие. Ну и высказывание о любви и ее реализации - как вишенка на торте (горькая и ироничная такая вишенка). И удивительно, конечно, какие случайности иногда определяют будущие события на годы вперед - вообще еще одна излюбленная мной вещь есть в этом тексте: причинно-следственные связи, не всегда заметные или очевидные для тех, кто в эту сеть вовлечен. Всего лишь незаметный камешек - девица, одна из множества, захваченная тем, что считает любовью; но камешек сдвинулся, и эхо отозвалось спустя десятки (не уверен в смутной хронологии) лет. Вот это очень хорошо.
И вообще все очень хорошо - недобро, но как раз этим и хорошо.
Прошу прощения за сумбур, как обычно.

Я очень рад, что тебе понравилось. Мне было интересно писать этот фик, и как эксперимент с формой, и как эксперимент с новым фаноном, но я чувствовал, что попадаю мимо аудитории: читатели какоридж запутаются, шипперы расстроятся. Опять же, после модерн-ау хотелось чего-нибудь помяснее. Я рад, что это "недобро" читается.

но камешек сдвинулся, и эхо отозвалось спустя десятки (не уверен в смутной хронологии) лет.
Да, там разрыв лет в 80, пробужденные не стареют, а черноробые, ставящие на себе эксперименты, тоже приобретают аномальную живучесть, поэтому Даэ в свои "почти сто" еще очень живчик.

я как раз канон знаю, но фрагментарно (смотрел аниме и немного надгрызал мангу). А так, конечно, спасибо работам команды в прошлые годы. Поэтому про то, что времени прошло много - это было понятно, но вот насколько именно много - другой вопрос; как понимаю, тут и сам канон до конца не определился.
Эксперимент, как по мне, удался полностью Ну и, как показывает (надеюсь) мой пример, аудитория всё-таки вполне находится.