Ешь, молись, собирай ссылки.
Список распределения по дням здесь.

Первый день: 78 команд
78 команд

Второй день: 77 команд
77 команд

Всем посчитавшим большое спасибо! :heart:

Предыдущая тема: 1, 2, 3

@темы: Level 1, Драбблы, Обсуждение выкладки, ФБ-2017

Комментарии
23.07.2017 в 20:12

такси фирмы "Пеннивайз" :lol:
тонко
23.07.2017 в 20:14

У меня чуточку иной вопрос - анон, какой драббл тебя восхитил и вынес настолько, что ты его готов горячо рекать?
"Малыш и толстяк" у Детклассики, "Блаженны нищие духом" у Клеймор.
23.07.2017 в 20:15

Змий дело говорит, да только кто ж возьмется бонусы клепать? Все ж хотят халявы... Чтоб отзывов додали, а сами чужие фики не читают, иначе б отзывами тут все пестрело.
23.07.2017 в 20:16

а мне интересно: хоть кто-то читал драбблы по собственным заявкам с инсайда? или это надо мини/миди ждать
23.07.2017 в 20:18

хоть кто-то читал драбблы по собственным заявкам с инсайда? или это надо мини/миди ждать
по моим заявкам на драбблах ровно ничего. жду остальные выкладки.
23.07.2017 в 20:18

Все ж хотят халявы... Чтоб отзывов додали, а сами чужие фики не читают, иначе б отзывами тут все пестрело.

+1
23.07.2017 в 20:19

Ну мы выполнили заявок 8. Читали ли их заказчики - не знаем)
23.07.2017 в 20:20

Анон с переводами готов разобрать что-нибудь завтра
Аноним, а на свой вкус не хочешь что-то разобрать? Твои разборы дельные... раз заявок нет пока.
23.07.2017 в 20:20

да только кто ж возьмется бонусы клепать? Все ж хотят халявы... Чтоб отзывов додали, а сами чужие фики не читают, иначе б отзывами тут все пестрело.

а вот же у нассс каг раз есссть целый квесст, называемый "бонус". без дела, можна ссказать, пропадает.
23.07.2017 в 20:20

а мне интересно: хоть кто-то читал драбблы по собственным заявкам с инсайда? или это надо мини/миди ждать
не вижу пока исполнения своих заявок, а одна из команд вообще слилась:lol:
23.07.2017 в 20:21

Чтоб отзывов додали, а сами чужие фики не читают, иначе б отзывами тут все пестрело.
Ну вообще-то для отзывов на деле есть комменты к выкладке, инсайд немного для другого.
23.07.2017 в 20:22

А где эти отзывы на переводы? Я бета, специализирующаяся на переводах, мне интересно посмотреть.
23.07.2017 в 20:23

хоть кто-то читал драбблы по собственным заявкам с инсайда? или это надо мини/миди ждать
ИМХО, исполнить заявку в драббле - это жестоко, вроде додал, а вроде мало...
у нас в команде все тексты по заявкам начинаются с миди.
23.07.2017 в 20:24

быстрофикс - с мини.
23.07.2017 в 20:25

Ну вообще-то для отзывов на деле есть комменты к выкладке, инсайд немного для другого. - то-то я смотрю, что под выкладками дофига отзывов, что аж на инсайде ноют, что ниииидадааали, а обозрииииите нас) хоть на инсайде, который для другого
23.07.2017 в 20:25

Анон с переводами, ну повыбирай, пожалуйста, без заявок, а?:shuffle:
Фиялка, которая просила ток по заявкам - зачем на инсайд-то ходить, если очково?
23.07.2017 в 20:26

а я побуду уточкой. мои драбблы похвалили под выкладкой и еще в разных местах.
но голосов за них нет( не, я в курсе, что еще не вечер, но можно я чутка уточкой побуду, вы можете мне рассказать, что я охуевший анон, может меня попустит
23.07.2017 в 20:27

Аноним, а на свой вкус не хочешь что-то разобрать? Твои разборы дельные... раз заявок нет пока.

Ну, некоторые переводчики категорически против разборов их технической части работы. Да и команды, за которыми слежу, переводов пока не нанесли. Но если завтра будет слишком скучно, возможно озадачусь этим самостоятельно.
23.07.2017 в 20:28

КРЯ)
23.07.2017 в 20:28

А где эти отзывы на переводы? Я бета, специализирующаяся на переводах, мне интересно посмотреть.

Да в этом же треде. Ищи по "с переводами"
23.07.2017 в 20:28

некоторые переводчики категорически против разборов их технической части работы
почему?
23.07.2017 в 20:29

Переводчики против?!! Почему?!!:susp:
23.07.2017 в 20:30

Анон с переводами, ну повыбирай, пожалуйста, без заявок, а?:shuffle:

Кэп все еще запрещает соваться на инсайд?

анон с переводами
23.07.2017 в 20:31

Зачту какой-нибудь драбблик, лучше какоридж ;)
23.07.2017 в 20:32

Ну, некоторые переводчики категорически против разборов их технической части работы.
А многие бы наоборот не отказались от разбора, но форсить стесняются/против ком политики или ещё что. Те кто против мне странны, как будто можно запретить желающим высказать мнение. В конце концов его можно игнорировать. Плюс у тебя разборы под катом, можно не лазить туда. Просто переводчикам обычно меньше внимания, а тут целый обзорщик. :)))
23.07.2017 в 20:33

Переводчики против?!! Почему?!!:susp:

А что, уже забыли про плащ Шредингера Ника Фьюри (это ж он был, да, прошлым летом)? Кто-то честно признался, что боится. Есть ряд переводчиков, как и авторов, которые чужое мнение не воспринимают. Каждому свое.
23.07.2017 в 20:33

мои драбблы похвалили под выкладкой и еще в разных местах.
но голосов за них нет(

о да, та же хуйня. не то чтобы я об этом переживал, скорее забавно. с другой стороны, у нас в выкладке есть и другие неплохие работы, за всё не проголосуешь.
23.07.2017 в 20:33

Анон, рекнувший "блаженны нищие духом" - я все правильно понял, это АУ из разряда "а если бы Хелен не родилась клеймор?", так? Для понимания пришлось таки сходить на вики и зачесть описание.
23.07.2017 в 20:34

А что, уже забыли про плащ Шредингера Ника Фьюри (это ж он был, да, прошлым летом)?
а что это?
23.07.2017 в 20:34

я бы тоже попросил разбора своих переводов, но ни один из переведенных мною драбблов не считаю стоящим того, чтобы гнать кого-то их читать( вот на миди позвал бы :3