Ешь, молись, собирай ссылки.
Список распределения по дням здесь.

Первый день: 77 команд
77 команд

Второй день: 75 команд
75 команд

Не пришли:
1. fandom lebedi i Giannini 2017
Опоздали
1. fandom Dirk Gently 2017 :(

Предыдущие темы: 1, 2, 3

@темы: Level 2, Обсуждение выкладки, Миди, ФБ-2017

Комментарии
07.08.2017 в 20:00

у кого какая повседневность, кароч
Я не о том. Употребление самого слова "повседневность" в качестве определения жанра - это маркер фикбука, единственного места, где эта ебанина присутствует. Все знают, что жанры "повседневность", "психология" и "философия" - это маркер говна :) Ну то есть некоторые пока не успели это выяснить. Но меня этот маркер никогда не подводил ещё.
07.08.2017 в 20:03

Я не о том. Употребление самого слова "повседневность" в качестве определения жанра - это маркер фикбука, единственного места, где эта ебанина присутствует. Все знают, что жанры "повседневность", "психология" и "философия" - это маркер говна
ой ладно.
Это миди само по себе совсем не плохо, а то, что авторы шапку составлять не умеют - другая проблема.
07.08.2017 в 20:05

Щас нарвусь, но мне вот это все, что описал анон в 19:47 , понравилось: нормальный, здравый образ жизни для семьи в описываемых обстоятельствах, культуре и менталитете. Без соплей, без десяти психотерапевтов, без натягивания Высоких Моральных на глобус. Люди выживают там, где они есть и так, как могут. Люблю, когда такое пишут.
Если б с предупреждениями не наговняли, я бы в список на голосование их может и взял.
Дисклаймер: нет, я не считаю насилие над детьми, абьюз и прочее приятными и интересными в реальной жизни. Нет, я не пытаюсь кого-то оправдать. Нет, я не пытаюсь кого-то убедить. Мир, дружба, жвачка.
07.08.2017 в 20:05

а ак писать, чтобы это не было маркером фигбука? реал-лайф?
07.08.2017 в 20:05

ой ладно. Это миди само по себе совсем не плохо, а то, что авторы шапку составлять не умеют - другая проблема.
Скажем так, автор, ставящий такой жанр, показывает себя человеком, не особо высовывавшим нос за пределы своей норки. Он просто не понимает, как и почему принято делать в обществе, и вертел это на хую. У меня на фикбучике норм, значит, норм, всё.
Это не всегда про качество текста, хотя чаще действительно про него.
07.08.2017 в 20:07

Это миди само по себе совсем не плохо, а то, что авторы шапку составлять не умеют - другая проблема.

Вот да, плюсую. Текст-то неплохой.
Не очень понимаю, куда смотрит оргсостав команды в таком случае: ладно, автор обуян вдохновением и его несет, но кэп-то должен знать, от чего бомбанет у читателей, наверняка же не первый раз на ФБ, ну просто здравый смысл должен подсказать, что лучше не нарываться, чтоб команду не полоскали.
07.08.2017 в 20:08

а ак писать, чтобы это не было маркером фигбука? реал-лайф?
Ну, стоит посмотреть, как это называют на, кхм, нормальных ресурсах. Общий, casual, slice of life, ещё разные варианты я видел, все не упомню. Если это фандомная вещь, часто подходит пропущенная сцена, если про отношеньки - может подойти занавесочная история, в мелкой форме это может быть виньетка или зарисовка.
07.08.2017 в 20:09

Не очень понимаю, куда смотрит оргсостав команды в таком случае
Допущу, что кэп работу тупо не читал. Она же там единственная, я правильно помню? Нервы целее будут, если не читать, а то вдруг оно фикбук.
07.08.2017 в 20:10

анон с переводами, которого забили на разбор двух миди еще на драбблах, ждет ссылки!
О, анон, а разбери это? Я не забивал и не переводчик, просто нравится текст очень, интересно, чо там как.
07.08.2017 в 20:15

Щас нарвусь, но мне вот это все, что описал анон в 19:47 , понравилось: нормальный, здравый образ жизни для семьи в описываемых обстоятельствах, культуре и менталитете. Без соплей, без десяти психотерапевтов, без натягивания Высоких Моральных на глобус. Люди выживают там, где они есть и так, как могут. Люблю, когда такое пишут.
да я тоже согласен, если такое в жизни случается, есть смысл об этом писать. И там все как раз вполне правдоподобно, переживания мальчика, старушка эта со своими методами. Там, небось еще, и не наш век, а в более дремучие времена такое обращение с детьми вообще считалось совершенно нормальным.
И да, в текст автор не обязан мораль вставлять, напротив даже, откровенная мораль в тексте лишняя обычно.

Но ФБшные правила этикета надо бы выучить и выполнять, во избежание.
07.08.2017 в 20:15

ответ анону, который читал хоррор

анон с инсайда, спасибо огромное, это прям вау! Очень много материала на подумать и для работы над ошибками. Определенно надо будет после ФБ на текст посмотреть свежим взглядом. Может, слишком увлеклась, может, стиль поймала поздно.
Ну и я очень рада, что доктора понравились, они мне уже почти как родные - и стекло,и все вокруг них. Спасибо за такой классный анализ, это прям офигенно, когда все написанные штуки разложат по полочкам, жанрам, стилям:inlove:
07.08.2017 в 20:15

про "насилие над ребенком (несексуальное)" точно надо. но автору ж, небось, это показалось замарыванием светлого образа воспеваемой им бабки...

Все гораздо проще и хуже. Автору показалось, что предупреждение умалит наслаждение читателя от прочтения его гениального высокохудожественного текста.
07.08.2017 в 20:18

О, анон, а разбери это? Я не забивал и не переводчик, просто нравится текст очень, интересно, чо там как.

Окей, если никто не объявится - гляну. В любом случае, беру себе это работой на завтра-послезавтра.
07.08.2017 в 20:21

Господи, это то, что надо! Намекни команду, куда потом бежать?
Команда имени ниндзя в маске) Мы ложноножка аниме-канона)))

Он будет зоотехником из страны восходящего солнца, видимо) нехай опытом обмениваются и о секретах выращивания кормовой картошки разговаривают с пастухом-хвилософом)
07.08.2017 в 20:21

фандом Секретные материалы
Прочел "Цветные зори" и очень впечатлился. Редко встречается такая удачная стилизация, слог идеально выверен: сказочно-лубочный, но без перегибов. Сюжет поверхностно кажется веселым, но на самом деле грустно-то как, особенно про сестру... Спасибо автору, он молодец :love:
Аноны, если кто еще вспомнит какое-нибудь колхоз!AU, поделитесь, пожалуйста!
07.08.2017 в 20:22

Окей, если никто не объявится - гляну. В любом случае, беру себе это работой на завтра-послезавтра.
анон, один из забивавших тут. читать дальше
07.08.2017 в 20:23

Окей, если никто не объявится - гляну. В любом случае, беру себе это работой на завтра-послезавтра.
Спасибо! :heart:
07.08.2017 в 20:24

Команда имени ниндзя в маске) Мы ложноножка аниме-канона)))
Ох, вот в аниме-канонах меньше всего разбираюсь -_- Можно попросить еще намек? Но если нельзя, я все равно постараюсь найт)
Он будет зоотехником из страны восходящего солнца, видимо) нехай опытом обмениваются и о секретах выращивания кормовой картошки разговаривают с пастухом-хвилософом)
Отлично, просто отлично :3
07.08.2017 в 20:25

Ох, вот в аниме-канонах меньше всего разбираюсь -_- Можно попросить еще намек? Но если нельзя, я все равно постараюсь найт)
хатаке какаши они. какаши.
07.08.2017 в 20:29

хатаке какаши они. какаши.
Спасибо, анончик! Буду их ждать)
07.08.2017 в 20:30

анон, один из забивавших тут. читать дальше

а чего бы и нет? Но если там какой вдруг личный сквик притаился - не обессудь :gigi:
В любом случае я в основном же по технической части гляжу и предлагаю варианты.
Так что давай ссыль.

анон с переводами
07.08.2017 в 20:32

отдаю вчерашние долги

#обзор

fandom Max Frei 2017 - Знакомый сюжет
Не читал Фрая уже очень давно, но если бы мне сунули этот текст в характерной оранжево-черной обложке - я бы и не заметил, что что-то не так. Понравилось, что автор сумел ввести в сюжет довольно много персонажей, и при этом никто особо не болтался без дела - а ваш старый учитель-магистр так и просто меня покорил, отличная отсылка, учитывая обстоятельства. Несмотря на объем, читается бодрячком, повествование нигде не провисает.
Но все же - было бы неплохо, если бы в шапке все же был проставлен гет - я как известный белоплащ совершенно не ожидал его в детективе-драме-экшене и нехило так бякнулся, но был уже на полпути и поворачивать назад было поздно. Об ОЖП тоже, наверно, предупредить следовало. Поэтому мое впечатление от фика оказалось подпорченным из-за неожиданной любовной линии, которые я не переношу и которая тем более играла столь непосредственную роль в концовке.
В остальном же - сюжет мне понравился. При всей моей нелюбви к Лойсо было интересно посмотреть на него с точек зрения разных персонажей, хотя я не слишком люблю манипуляции с каноном с целью обеления персонажей.
Джуффин показался мне немного странным - то ли я подзабыл канон, то ли не читал новых книг - но я не слишком бы поверил, что он в описываемой ситуации начал бы психовать и истерить - скорее, среагировал бы как-нибудь из серии bring it on, bitch. Но манипулятор он вполне вканонный получился, что уж. Лойсо мне тоже показался очень уж мягеньким относительно канона, но я всегда пролистывал страницы про него, честно скажу, так что не уверен.
Сама идея с камнем судьбы весьма интересная, если это не канон - то автор молодец а учитывая, что я не могу отличить, канон или нет -
тем более

Так что в принципе, фанатам книг, не пугающимся притаившегося в кустах гета, может понравиться. Мне тоже жалко потраченного на чтение 13 к слов времени не было.

приунывший
07.08.2017 в 20:32

А, ну, всё понятно. Этот маркер меня ещё никогда не подводил.
да ладно, его может и фикбучный кэп ляпнуть
07.08.2017 в 20:33

Но если там какой вдруг личный сквик притаился - не обессудь
дык это, обозначь в общих чертах? а то что я и тебя зря терзать буду, и кого-то обзора лишу
07.08.2017 в 20:42

Окей, если никто не объявится - гляну. В любом случае, беру себе это работой на завтра-послезавтра. Спасибо! :heart:

Поглядев по верхам, могу сказать, что перевод достаточно свободный, но грань пресловутой улыбки Боромира не переходит. То есть не построчник, замешано на личном стиле переводчика, местами с очень удачными решениями. Я такое скорее люблю, чем не, особенно когда сохраняется общая атмосфера текста. Но это пока только по верхам.
07.08.2017 в 20:45

дык это, обозначь в общих чертах? а то что я и тебя зря терзать буду, и кого-то обзора лишу

Давай ссылку :) * у тебя ж там не детство-ау, или еще дети какие, остальные сквики на рейтинге тольк*

анон с переводами
07.08.2017 в 20:52

вот "попали в колхоз" вроде видел, а чтобы прямо "все стали колхозниками" не попадалось Такое тоже годится, скажешь, где искать?)
у снукера как раз на миди этого года, название "сельское что-то там"
И на какой-то из прошлых зимних мне вспоминается рашн-АУ про Капитана Америку, там вроде тоже село было - или мнея глючит уже?
07.08.2017 в 20:52

Ну, стоит посмотреть, как это называют на, кхм, нормальных ресурсах. Общий, casual, slice of life, ещё разные варианты я видел, все не упомню. Если это фандомная вещь, часто подходит пропущенная сцена, если про отношеньки - может подойти занавесочная история, в мелкой форме это может быть виньетка или зарисовка.

Но... а в чем смысл? Почему ставить-то нельзя? Почему надо изъебываться, подбирать кое-как подходящие слова вообще не про то, брать три английских слова, лишь бы не как на фикбуке? В чем практический смысл, почему нельзя-то?
Нет, аргумент "потому что так не принято" я аргументом не считаю, это самый дно-аргумент всех времен и народов для оправдания не имеющей практического смысла хуйни, которая, возможно, зачем-то и когда-то была нужна.
07.08.2017 в 20:53

Ну, стоит посмотреть, как это называют на, кхм, нормальных ресурсах.

*тут зацензурирована пара строчек из словаря мата"
анон, вот ты мне скажи, какая разница, как именно я определю свой текст? на качество самого текста это никак, ровным счетом ни разу не повлияет. я могу на Дарреловскую "Моя семья и другие звери" повесить табличку "повседневность" — потому что это оно и есть, — и что, это внезапно станет фикбуком?
ну не засоряй ты людям голову своими тараканами
07.08.2017 в 20:57

про "переживания сироты" теперь тоже надо ставить предупреждение?
Ну какбэ читая "джен, повседневность", меньше всего жаждешь влипнуть в драму и ангст. Но это не предупреждение, это жанр, ага

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии