Ешь, молись, собирай ссылки.
Наблюдаю за работой командной беты. Мне больно, аноны!
У автора живой, сочный, остроумный язык. Она предлагает убрать здесь, причесать там. Няшка-автор соглашается, текст становится гладким и невнятным. Автор пишет метафору – бета её убивает, требуя досконально разъяснить, почему именно это похоже на то. У автора динамичный сюжет – с подачи беты драббл на 800 слов превратился в мини на 2000 слов и растягивается дальше, действие тормозится и вязнет в деталях.
Что делать? Вмешаться? Я рядовой член команды, у беты авторитет, кэп ее поддерживает. Не вмешиваться? Она же сейчас убьет такой симпатичный текст, один из лучших в нашей команде за всю игру! Хоть беги из соо, чтобы не видеть этот кошмар.

URL комментария

@темы: Все плохо, Бетинг, Вопросы в космос, ФБ-2016, Так мы еще... а, нет, показалось

Комментарии
03.09.2016 в 17:21

Что, неужели выпилили сладуньку и сиропные страдашечки? Какая пичалька
жира-то поменьше можно, а?
05.09.2016 в 00:51

Что ж вам так на бет не везет, бедные.
06.09.2016 в 17:59

Беты не нужны? А-а-атлична, пойду требовать у кэпа паспорт, потрясая этим тредом в качестве "вольной" х)

По сабжу - один раз видел то, о чем говорит ТС, когда кэп за руку привёл ко мне обиженного другой командной бетой автора. Надо отдать ей должное, с запятыми она справлялась лучше меня, но зачем-то рерайтнула автору 70% текста, начисто убрав оттуда все эмоции персонажей. И речь не о капсе и восклицательных знаках, а о проявлении эмоций как таковых. Никаких тебе "Петя улыбнулся Васе" и прочего. Автор от правок отказался, бета отказалась от компромисса, а я собирал один текст из двух, потому что от некоторых стилистических правок толк там был.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии