У меня предел - 4к в сутки внятного текста из макси. Это когда именно что перло)))
Перевод - 12к за сутки. Тоже перло. Но потом еще вычитывать и вычитывать было.

А 120 за 5 дней. Невозможно осмысленные вещи с такой скоростью писать.

погодите... Это автор хочет дописать 120к за 4-5 дней???
Не уверена, что это физически возможно. Но даже если да - то бетить когда? А на таких скоростях бетить будет ого сколько.
ну... я не знаю, как он собирается это вытянуть, какой у него распорядок и тэдэ. но, с другой стороны, 120к лежат у нас в соо уже дня четыре, а автор все это время пишет дальше... может и успеет. но я повешусь. про бету я даже не говорю, она уже давно в ахуе.

я несчастные 19 тыщ слов четыре месяца писал, а тут собираются в день по 25к - и это минимально, заметьте, 120к - это НЕ половина, а просто рядом! я хренею. Можно мне тоже так?(

Не, ну в принципе, разово выдать 25к за день - это возможно. Сам однажды упоролся так, что писал весь день и ночь, с перерывами лишь чтобы посрать сходить. Вышло примерно 23-24к. Но, во-первых, я потом следующие полдня отсыпался, во-вторых, на свежую голову там было дохера ошибок, опечаток и несостыковок.

120к, и автор говорит, это он еще и половину не дописал
погодите... Это автор хочет дописать 120к за 4-5 дней???
Вот да. До выкладки еще 6 дней. Это _МИНИМУМ_ по 20 тыс. в день.
Чота как-то... эм.

Анон, если ваш автор таки допишет, раскройся потом, кто вы! Интересно же, кто настолько ебанут упорот

Анон, если ваш автор таки допишет, раскройся потом, кто вы! Интересно же, кто настолько ебанут упорот
Я думаю несложно будет найти потом в списке монстромакси))))))))))))))

во-вторых, на свежую голову там было дохера ошибок, опечаток и несостыковок.
Вот-вот. Так что даже если этот автор реально так крут, и все принесет даже не за пять минут до дедлайна, то бета может стреляться сразу, потому что вычитывать написанную в скоростном режиме тонну текста... это совсем не айс.

Нет, ну вот мы стебёмся, а, может, автор гений!
И вычитка ему ваще не нужна, сразу пишет идеально. И никаких тебе сюжетных нестыковок, забытых персонажей, невыстреливших ружей в сюжете, а ещё таких ружей, которые повесили на стенку, а они потом через 50к слов оказались, почему-то, в заднице главного героя, а как и нафига, хрен его знает... Массовка надрессирована и ведёт себя хорошо, персонажи десятого плана не курят нервно в уголке, думая, накой их вообще туда ввели, потому что упомянули их только один раз, и могут ли они уже уходить домой, или через пять сотен страниц их упомянут снова?

20к слов - это приблизительно 100к знаков с округлением в меньшую сторону. В сутках 86400 секунд. Это всего лишь знак-два в секунду, без поесть, поспать и сходить в туалет, господи, фигня-то какая.
Сколько там профессиональная машинистка набивает? 180 знаков в минуту - это экзаменационная норма, если верить гуглу. Т.е. 3 знака в секунду, нашему анону есть, куда лететь ещё! Да он может делать даже по 30к слов в сутки, что ж так медленно-то?

Мнэ... Вообще-то, в издательствах техническими редакторами называют совсем других людей. Они за версткой следят.


Анон, у техредов дофига функций. В зависимости от специализации и от этапа издатпроцесса. И фактология, и сверка переводных текстов, и сведение оригинала, и унификация (смысловая и оформительская), и внесение корректур, и сверка вёрстки, и выборка, и приладка, и много что ещё по мелочи.
И литреды действительно только с русским текстом работают, потому как язык оригинала могут и не знать. И не обязаны. (Они вообще чаще всего не в штате, кто ж им даст оригинал-то.)
мимопроходивший сильно удивившийся техред

Сколько там профессиональная машинистка набивает? 180 знаков в минуту - это экзаменационная норма, если верить гуглу. Т.е. 3 знака в секунду, нашему анону есть, куда лететь ещё! Да он может делать даже по 30к слов в сутки, что ж так медленно-то?
Машинистки перерывы делают. И они НЕ придумывают то, что печатают. Часто, можно сказать, что и не слушают, и не читают. Я сам начинал с работы машинисткой — долго без перерывов ты это дело не выдержишь. Экзамен — да, но он не часами длится.

А вообще-то...
1.1. Нормы времени и нормы выработки при печатании
без вертикального графления
(Нормы времени на одну страницу в минутах
Нормы выработки в страницах за смену)

--------T--------------------------------------------------T-----¬
¦Группы ¦ Размеры интервалов ¦ N ¦
¦сложно-+----------------T----------------T----------------+нормы¦
¦сти ¦ 2 ¦ 1,5 ¦ 1 ¦ ¦
¦ориги- +-------T--------+-------T--------+-------T--------+ ¦
¦нала ¦ нормы ¦нормы ¦ нормы ¦нормы ¦ нормы ¦нормы ¦ ¦
¦ ¦времени¦выработ-¦времени¦выработ-¦времени¦выработ-¦ ¦
¦ ¦ ¦ки ¦ ¦ки ¦ ¦ки ¦ ¦
+-------+-------+--------+-------+--------+-------+--------+-----+
¦ I ¦ 9,00 ¦ 55 ¦ 11,9 ¦ 42 ¦ 17,6 ¦ 28 ¦ 1 ¦
¦ II ¦ 11,7 ¦ 42 ¦ 15,4 ¦ 32 ¦ 22,8 ¦ 22 ¦ 2 ¦
¦ III ¦ 13,5 ¦ 36 ¦ 18,0 ¦ 27 ¦ 27,0 ¦ 18 ¦ 3 ¦


Нет, может у автора талант и к этому. Как для любого занятия, для набора нужен талант и хорошие физические данные.

Анон, у техредов дофига функций. В зависимости от специализации и от этапа издатпроцесса. И фактология, и сверка переводных текстов, и сведение оригинала, и унификация (смысловая и оформительская), и внесение корректур, и сверка вёрстки, и выборка, и приладка, и много что ещё по мелочи.

Да нет же. Он к сути текста вообще не имеет отношения.
moeobrazovanie.ru/professions_tehnicheskiy_reda...

20к слов - это приблизительно 100к знаков с округлением в меньшую сторону.
анончики, а объясните дебилу, как эти ка считаются? я так понимаю, корреляция только с размером файла в тхт? по ворду неясно?

я несчастные 19 тыщ слов четыре месяца писал, а тут собираются в день по 25к - и это минимально, заметьте, 120к - это НЕ половина, а просто рядом! я хренею. Можно мне тоже так?(
Аналогично, у меня еще ООС во все поля, править и править. Как люди успевают? Если бы я писал с такой скоростью, я бы все свои истории давно дописал.

анончики, а объясните дебилу, как эти ка считаются? я так понимаю, корреляция только с размером файла в тхт? по ворду неясно?
к - это обозначение тысячи слов)) от кусок

Сорри, дайри сам размножил коммент(

к - это обозначение тысячи слов)) от кусок
от кило вообще-то, но не суть)

анон с нормами,
ты бы уж тогда ссылкой или скрином дал. Так как у тебя нифига ж непонятно

Да нет же. Он к сути текста вообще не имеет отношения.
Анон, у нас специализаций куча, я ж говорю. Делаешь вспомогательную работу - в ведомости будешь числиться техредом. Я вот конкретно на текстовой унификации сижу - редакция специализированная, имён-названий дохрена, вот и выделили отдельную единицу. А техи, которые по твоей ссылке - это аж через три этапа после нас.
Впрочем, сверщик переводов к собственно сути текста отношения и не имеет. Он ближе всего к корректору-считчику, его дело - поймать ляпы переводчика и вернуть, если надо, текст на доработку. Сам он ничего не переводит. Так что про суть текста ты прав.
всё тот же техред

Что-то мы совсем оффтопим нипадеццки.

А ни у кого в макси не ожидается лютый сюр с переплетением реальностей? Если кто такое пишет - мил человек, кинь потом сюда ссылочку (или в общее обсуждение для анона-техреда). Честно приду и обозрю, люблю-нимагу мозголомки.

Машинистки перерывы делают. И они НЕ придумывают то, что печатают. Часто, можно сказать, что и не слушают, и не читают. Я сам начинал с работы машинисткой — долго без перерывов ты это дело не выдержишь. Экзамен — да, но он не часами длится.

табличка "сарказм" должна быть обязательно повешена в пост с саркастическим замечанием?

на всякий случай

к - это обозначение тысячи слов)) от кусокот кило вообще-то, но не суть)
вот я тоже что-то такое слышал. просто если символы хотя бы в килобайты переводятся, то слова вообще никак

А ни у кого в макси не ожидается лютый сюр с переплетением реальностей? Если кто такое пишет - мил человек, кинь потом сюда ссылочку (или в общее обсуждение для анона-техреда). Честно приду и обозрю, люблю-нимагу мозголомки.
Подумал и понял, что у нас будет как раз такое) Я тебе сюда кину ссылку, надеюсь, зайдет.

табличка "сарказм" должна быть обязательно повешена в пост с саркастическим замечанием?
табличка "сарказм" видна только на компе анона
судя по её применению это из серии "до хрипоты, до драки спорить о вкусе устриц с теми, кто их ел"

а у меня больше 15 тысяч слов в день не получается, и то - это если есть хоть какой-нибудь план, не надо идти на работу и ебаться с домашними делами, поесть раз за сутки и раз-другой в туалет сходить...
но я до конца никогда сюжет не продумываю, когда сажусь писать т_Т

15 тысяч слов в день
Но как?! А не получается малочитаемая фигня с большим количеством повторов, дурацких предложений и однообразных слов?
Кстати аноны, никто не сталкивался - при большом объеме текста характеры героев искажаются что ли. Начинаешь - вроде пишешь про мужиков и они в характере, а к концу - кто эти девочки с подростковыми проблемами? Как так вышло и как такое править? Канон пересматривать каждые 4к слов?

машинистки даже не вдумываются в то, что читают. видят знак - палец автоматически нажимает

15 тысяч слов в день
Но как?! А не получается малочитаемая фигня с большим количеством повторов, дурацких предложений и однообразных слов?
нет, у меня как раз эти 15 тыщ нормальные получаются, а корявых предложений бывает не больше пары штук, я их успеваю поправить, когда перечитываю текст. если больше 15 тыщ - я и не успею ни написать, ни проверить хоть как-нибудь, и ебанина в фичке будет с косяками в количестве.
но надо очень сильно упороться. мотивация, все дела.

Анон, у которого средняя скорость 500 слов в день, очень грустно на вас всех смотрит.

Анон, у которого средняя скорость 500 слов в день, очень грустно на вас всех смотрит.
почему?

Анон, у которого средняя скорость 500 слов в день, очень грустно на вас всех смотрит.
Анон, который по 300 пишет в лучшем случае, присоединяется.