Ешь, молись, собирай ссылки.
Первый день: 42 команды


Второй день: 88 команд

Не пришли:
1. fandom Rogue Squadron 2019
2. fandom W.I.T.C.H. & Sky Doll 2019

Предыдущая тема: 1, 2

@темы: Level 2, Обсуждение выкладки, Миди, ФБ-2019

Комментарии
07.08.2019 в 00:10

Зачла у Тварей про первую мировую. Хорошо взаимодействие героев. Классные мелочи с тем, как готовятся к тому, чтобы вести себя как магглы, с растением и проч. Хорошо описана война, но ее слишком мало. Ну и омегаверс действительно вылезает внезапно, в текущем куске смотрится как что-то чужеродное. Ну, надеюсь, когда ты допишешь, автор, он будет к месту. Удачи тебе!
07.08.2019 в 07:36

Если кому-то еще интересны типа-обзоры и реки мидий - прочитал еще 6
анон с типа-обзорами

читать дальше
07.08.2019 в 07:43

Robin Hood 2019 "После мрака свет"
Название, я так понимаю, никак не связано с артхаусным фильмом?
07.08.2019 в 07:52

Название, я так понимаю, никак не связано с артхаусным фильмом?
Если исходить из того, откуда взято название фильма - наверное, связано, анончик) Это цитата из Книги Иова, другой перевод - надеюсь на свет после мрака. В фике смысл вполне обыгран. Я когда увидел название, то про эту цитату и подумал, а не про фильм))
07.08.2019 в 08:11

Это цитата из Книги Иова, другой перевод - надеюсь на свет после мрака. В фике смысл вполне обыгран. Я когда увидел название, то про эту цитату и подумал, а не про фильм))
А! Тогда круто! Я люблю, когда название имеет смысл. Надо будет зачесть ))
07.08.2019 в 08:24

А! Тогда круто! Я люблю, когда название имеет смысл. Надо будет зачесть ))
Название в принципе должно иметь смысл)
Хотя мне встречалось, когда читаешь и непонятно, почему так назвали. Как-то раз мне пафосно заявили, что пошли по стопам Берроуза, который назвал свой Naked Lunch от балды (по мнению заявившего). С тех пор я перестал спрашивать авторов, название текста которых не связано с содержанием, почему это так))
07.08.2019 в 09:04

Naked Lunch вообще не очень обременён смыслом, было бы странно ожидать его от названия.
К сожалению, на фб название обязательно, поэтому его приходится придумывать.
07.08.2019 в 09:08

Naked Lunch вообще не очень обременён смыслом, было бы странно ожидать его от названия.
К сожалению, на фб название обязательно, поэтому его приходится придумывать.

Скажем так, он обременен специфическим смыслом)) Но название там смысловое, и очень даже ) Тоже специфически, естественно, как и вся книга.
07.08.2019 в 09:23

Скажем так, он обременен специфическим смыслом)) Но название там смысловое, и очень даже ) Тоже специфически, естественно, как и вся книга.
Ну... да. Любое предложение обременено специфическим смыслом. Naked Lunch не был написан, как книга, которая должна нести идею. Это сборник обрывков и смысл в них такой же обрывистый. Название весьма соответствует, ибо звучит богемно, развязно, броско и немного абсурдно.
Но это все еще не значит, что Берроуз вкладывал в это название СМЫСЛ, особенно глубокий. От балды он его и назвал, о чем же и говорил. Я думаю, что мнение Берроуза по данному вопросу безусловно авторитетно
07.08.2019 в 09:30

Вы б ещё задались вопросом, почему Пинк Флойд или "Агата Кристи" так называются :lol:
07.08.2019 в 09:34

Мерилин Мэнсон!
07.08.2019 в 09:36

Под веществами еще и не то можно написать и назвать, это точно) Но получилось странно смысловое, попал.
Но если отстраниться от Берроуза, который, можно сказать, нетипичный случай, название все же должно нести смысловую нагрузку. Желательно, связанную с текстом, а не только с мыслями автора. И желательно, чтобы читатель хоть немного эту нагрузку улавливал. Искать смысл бывает интересно, но не всегда)
Вот Отцы и дети - смысловое название. Нигилист тоже было бы смысловое. Какое-нибудь Горе от любви - в меньшей степени, но тоже. А Грибы, к примеру - уже совсем неясно для читателя, даже если прозрачно для автора, который назвал так потому, что Базаров, поев грибов, внезапно осознал, что они тоже в некотором роде нигилисты)))
07.08.2019 в 09:38

С тапка улетело само)
И осознал это Базаров тоже в голове автора, в текст не вошло.
07.08.2019 в 09:41

Аноны, вангую, что он из рурока. Душно пляшет, приосанивается, доказывает какую то лютую херню и только его нетленка образец эталонного вкуса. Все сошлось.
07.08.2019 в 09:42

Вы б ещё задались вопросом, почему Пинк Флойд или "Агата Кристи" так называются :lol:
Анон, так и Самойлов, и Флойды в каких-то интервью объясняли про названия.
07.08.2019 в 09:43

Мэнсон, кстати, тоже смысл псевдонима объяснял
07.08.2019 в 09:46

название все же должно нести смысловую нагрузку
название никому не должно, вот чесслово. и количество примеров, которые я могу вспомнить, в которых название этой самой нагрузки не несет не уместится в размер комментария на дайри

Желательно, связанную с текстом, а не только с мыслями автора. И желательно, чтобы читатель хоть немного эту нагрузку улавливал.
Желательно для тебя, а не по умолчанию. Название, так же как и сама работа, это творчество и самовыражение автора. Оно может быть связано с переживаниями, которые были основной для написания рассказа, например, но в самом рассказе быть не упомянуты. Может быть спойлером или сиквелом. Может объяснять сюжетный поворот, а может просто красиво звучать. Может вообще не звучать и быть случайной фразой, которую автор услышал и у него случились ассоциации. Каждое из этих название будет хорошим по-своему, если автору они кажутся хорошими.
К сожалению, не все можно оставить без названия, особенно на фб. Потому что название иногда бывает даже лишним
07.08.2019 в 09:47

Анон, так и Самойлов, и Флойды в каких-то интервью объясняли про названия.

Угу, и их объяснения сводились к "патамушта. Накатило что-то", как и на Берроуза)))
07.08.2019 в 09:47

нашла коса на камень, душнота встретилась с занудой. прстт, но у меня шило в жопе, не могу не отвечать ему
07.08.2019 в 09:47

Не, анон, плохая из тебя ванга, я даже не читаю рурок, почему-то не идет. Не потому, что онибиныкогда, просто не идет.
А с названием, в котором должен быть какой-то смысл - ну считай, у меня хэдканон такой. Нравится думать, что авторы хотят, чтобы читатели оценили еще и то, как название отражает сюжет или какую-то фишку текста.
07.08.2019 в 09:49

Окей, смысловая нагрузка "Красного и чёрного" Стендаля, которую он сам приводил, а не что думают :lol:
07.08.2019 в 09:49

Не, анон, плохая из тебя ванга, я даже не читаю рурок, почему-то не идет. Не потому, что онибиныкогда, просто не идет.
:smirk: конечно
07.08.2019 в 09:50

Это анон с марвелокомандами.
Честно говоря, посмотрел на количество текста, на свое расписание и снова на количество текста.
Наверное, до встречи на драбблах :)
07.08.2019 в 09:50

Спасибо за отзывы к "После пожара"

Гость в 00:00,
Мне очень зашло.
:heart:

Гость-обзорщик в 07:36,
спасибо! читать дальше
07.08.2019 в 09:53

Тогда уж зануда с занудой)
Должно в данном случае - это форма речи, а не то, что название прям таки обязано чем-то быть. Но ассоциация же обычно как-то отображается в тексте, разве нет? Какая-то связь случается.
А что касается обязательности названия на фб - сам страдал по этому поводу, бывало, что не хотелось никак называть, но пришлось изобретать.
07.08.2019 в 09:56

:smirk: конечно
Доказать никак не могу, но увы, так и есть. К руроку не имею никакого отношения.
07.08.2019 в 09:58

Анон с типа-обзорами, ты классный! Спасибо, что собрался :heart:
07.08.2019 в 09:59

Доказать никак не могу, но увы, так и есть. К руроку не имею никакого отношения.
просто открой личико :smirk:
07.08.2019 в 10:04

Про После пожара.
Я читал какоридж, и без знания канона воспринимается как драмаквин. Если знать, что в каноне оба со стальными яйцами, просто не день бэкхема - это одно. А без - ну вот так.
Про динамику. Когда переводишь, учитывай разницу между разницей в подаче действий в англе и русском. Не всегда стоит выдерживать ту же длину фраз, вотэтовсе с впихиванием в одно предложение. Покрути, как разбить простыню, попробуй разные варианты, и в какой-то момент поймаешь динамику на русском. Нас дрючили на переводах таких кирпичей, что я до сих пор вспоминаю и :hang::horror2::str:
07.08.2019 в 10:08

А что касается обязательности названия на фб - сам страдал по этому поводу, бывало, что не хотелось никак называть, но пришлось изобретать.
Названия, по идее, нужны только для голосования. Можно, наверное, написать "Третий драббл", "Второй миди", "Единственный макси" или "Макси без названия, ибо лень"?

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии