Ешь, молись, собирай ссылки.
А можно тред ожидания ББ?
Как дела на этом фронте, аноны? Спешно дописываете, не знаете, куда девать ещё один или планируете слиться на этом квесте? Как вам то, что принесли участники команды или вы сами? Чего от макси ждёте как читатели?

URL комментария

@темы: Все плохо, Кто здесь?, ББ-квест, Вы хотите об этом поговорить?, Все хорошо

Комментарии
01.08.2019 в 06:58

Аноны-переводчики, у вас бывает такое, что вы читаете текст взахлеб, а когда приступаете к переводу, вдруг обнаруживаете, что этот текст УГ?
Вот так прямо до уровня УГ вроде не было, но разочарование случалось. Обычно как произведение в целом сохраняет качество, а вот именно текст при пристальном рассмотрении оказывается не оч. Например, все персонажи только и делают, что кивают при каждой реплике, других жестов им не завезли. Что ж делать, приходится стискивать зубы и переводить...
01.08.2019 в 09:47

Аноны-переводчики, у вас бывает такое, что вы читаете текст взахлеб, а когда приступаете к переводу, вдруг обнаруживаете, что этот текст УГ?

Каждый раз, когда брался за большой текст такая херня случалась. Вроде сам читал, горел, хочу принести в команду, а на первой тысяче слов перевода понимаю, что написан фик так, что на русском его только переписать заново или сжечь :lol: В прошлом домучивал такие тексты, сейчас перестал, слава яйцам, макси у нас и так всегда есть. На английском не очень качественные тексты почему-то жуются гораздо проще(((
01.08.2019 в 10:22

хочется детектива, приключалова, юмора, слэша с хэ, отп (но если будут рекать что-то хорошее, которое не будет нотп или смогу какоридж - тоже пойду читать), рейтинг бы неплохо, но если сюжет затягивает, то рейтинг не обязательно. хочется мегамонстромакси.
а еще хочется чего-то про маньяков, нездоровые отношеньки (с хотя бы условным хэ), черного юмора, сарказма и цинизма.
шпионских страстей. или скупой военной романтики. или революций, переворотов, заговоров.
антиутопий каких-нить.
нежной романтики аж до флаффа.
соулмейтов.
медленного развития отношений.
юста.
случайного секса, который приводит к всяческим неожиданным мега-последствиям (и даже к государственным переворотам :gigi: )
кароч, у меня простыня, три полотенца и маленькая салфеточка хотелок, которые в общем сводятся к одному:
дайте уже макси! хочу обожраться, чтобы из ушей лезло и дышать лениво было.

авторы, солнышки, пишите! вдохновения вам, времени, сил побольше! чтоб вы нам побольше работ принесли
:love::white:
01.08.2019 в 10:23

пысы: переводчиков это тоже касается, ага. :heart:
01.08.2019 в 10:30

А я никогда не писал текстов больше 2к слов, а тут вдруг решил написать мидик, но в нем уже 9к, и я с ужасом понимаю, что будет он макси, ибо это только начало сюжета, и мне еще по столько же надо на середину и концовку, и это меня пугает настолько, что я застрял :facepalm3: Хорошо, что я не единственный, кто пишет макси в нашей команде, на меня даже не рассчитывают, а то, чую, слились бы мы на бб.
01.08.2019 в 10:34

юста.
случайного секса, который приводит к всяческим неожиданным мега-последствиям

Это прям про мой текст :gigi:
01.08.2019 в 10:45

А я написал макси и теперь гадаю, магнолия.
Надо, что ли, бете показать.
01.08.2019 в 10:47

Обычно как произведение в целом сохраняет качество, а вот именно текст при пристальном рассмотрении оказывается не оч. Например, все персонажи только и делают, что кивают при каждой реплике, других жестов им не завезли.
О да, тысяча раз да. При первом прочтении этого не замечаешь, а как начинаешь переводить и через каждые две строчки натыкаешься на эти повторы, уже выть хочется. Остается только надеяться, что читатель в первый раз тоже будет поглощен сюжетом и этого всего не заметит.

В прошлом домучивал такие тексты, сейчас перестал, слава яйцам, макси у нас и так всегда есть
Я, наверное, тоже плюну на него. Попробую найти другое слов на 15000. Не найду - вообще забью. У нас есть макси в команде и без меня.
01.08.2019 в 10:49

Это прям про мой текст
анон, приходи пофорситься! надеюсь, там будет не мой нотп. хотя, ради такого я даже большинство нотп готов читать какоридж.
01.08.2019 в 10:58

анон, приходи пофорситься!
Ой, анон, там гет с разницей в возрасте и, честно говоря, не знаю, будет ли оно увлекательно какоридж... Дженовый сюжетный вотэтоповорот там интересный, но на последних 3 тыс слов разве что всплывает. В общем, не знаю... Форситься мне, наверное, все равно придется, потому что не думаю, что кто-то прям кинется такое читать, я больше на второй слэшный макси-юст надеюсь в смысле фидбэка... Но секс в первом гетном реально внизапен, как понос :lol: из разряда "чо это было и зачем?!" при этом круто меняет отношение героев друг к другу, хотя, казалось бы, он им нафиг никуда не уперся.
01.08.2019 в 11:07

Ой, анон, там гет с разницей в возрасте
ты в треде кинков не гулял, анон? там вроде такое обсуждали и вполне себе есть те, кто такое ждет
01.08.2019 в 11:11

ты в треде кинков не гулял, анон? там вроде такое обсуждали и вполне себе есть те, кто такое ждет
О, так может мне себя в тред кинков и понести потом, спасибо :)
01.08.2019 в 11:13

Я подумал-подумал и унес макси не в команду, а в архивы. И рад этому, уже за первую главу наловил фидбэка, хотя у меня редкопейринг в монстрофандоме. На ФБ бы разве что бартерщик какой добрел, потому что макси небольшое.
Если что, другое макси в команде есть, и не одно, так что совесть моя чиста)
01.08.2019 в 11:15

О, так может мне себя в тред кинков и понести потом, спасибо
обязательно сходи)
01.08.2019 в 11:20

Я подумал-подумал и унес макси не в команду, а в архивы
Да и правильно.
01.08.2019 в 11:23

дописываю большой такой макси с юстом, романтикой, драмой и парой вотэтоповоротов. Даже не верю, что конец близок, это было так ДОЛГО)

сам хочу почитать порнороманчики с кинками)))
01.08.2019 в 11:32

А у нас в команде даже не начинали ещё писать, ванную, что слебедимся
01.08.2019 в 12:06

ванную, что слебедимся
ВАННУЮ ЕБЕДИМСЯ
прстт
01.08.2019 в 14:57

Пишу текст, перевалил за 50к, близок к концовке и вдруг начал переживать, что концовка не очень. Ещё и текст сам по себе длинная драма (не стекло, но ангст с ангстом), не уверен, что найду на такое читателя в принципе :facepalm:

Но этот макси у меня не единственный, так что команду не подвёл и могу об него страдать сколько влезет :alles:
01.08.2019 в 18:40

Я не знаю, пишет ли еще кто в команде макси, пишу, но пока что только завязка и не знаю, успею ли... У меня чем ближе срок, тем быстрее пишу.
01.08.2019 в 19:39

Пишу джен с атмосферой, который никто не будет читать. Зато не сольемся!
01.08.2019 в 20:33

Я б хотел фемслэшного юста и slow burn'а с сюжетом, но это такой редкий зверь...
01.08.2019 в 22:18

Я закончила перевод фика на сорок с лишним косарей плачет от счастья остался беттинг и добби будет с носком свободен!
01.08.2019 в 23:18

смешного теплого слэшного ромкома хочецо.
01.08.2019 в 23:26

Я закончила перевод фика на сорок с лишним косарей плачет от счастья остался беттинг и добби будет с носком свободен!
поздравляю. молодец, анончик)
01.08.2019 в 23:59

Пишу джен с атмосферой, который никто не будет читать.
Обнимемся, бро. Давай после выкладок пофорсимся и зачтем друг друга ))
02.08.2019 в 01:28

Обнимемся, бро. Давай после выкладок пофорсимся и зачтем друг друга ))
Строго за!
02.08.2019 в 10:09

Аноны-переводчики, у вас бывает такое, что вы читаете текст взахлеб, а когда приступаете к переводу, вдруг обнаруживаете, что этот текст УГ?
У меня такое было, прочитала и возгорела, начала переводить, а там то глаза как драгоценные камни, то брюнеты с блондинами. :lol: Каким именно местом я это читала в первый раз не знаю, но явно не глазами
02.08.2019 в 13:00

Пишу джен с атмосферой, который никто не будет читать.
Обнимемся, бро. Давай после выкладок пофорсимся и зачтем друг друга ))


:gh3:

и меня, и меня возьмите!
еще один дженовик, которому кажется, что никто к нему не придет... :nope:
02.08.2019 в 13:09

У меня есть почти джен (любовная линия есть, она достаточно важная и из сюжета её не выкинуть, но сильно отходит на второй план после приключалова) и совсем джен, фентезийный по канону, который почти для всех, кроме автора, какоридж :facepalm: С одной стороны, у нас вроде любят сюжет, с другой форситься я не умею, команда наша мелконех, гробгробкладбище :facepalm:

Но форситься буду, потому что тексты считаю неплохими, и в худшем случае их просто проигнорируют :alles:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии