воскресенье, 24 июля 2016
16:01

Флуд — 3

все записи пользователя в сообществе ФБ: Инсайд
Аноним лучше пидораса
Вы знаете, что делать.
Тема флуда не модерируется, пока на нее не поступают жалобы.

@темы: Флуд

URL
Комментарии
25.07.2016 в 23:27

Гость
Тортоанон, красивое платье и ты в нем красивый :3
А бант этот ващщщще! :inlove:
URL
25.07.2016 в 23:31

Гость
Анончик с макси, может, ну его нахуй, мнение сокомандника, прости за мой французский?
ппкс!! :hlop::five:
URL
25.07.2016 в 23:35

Тортоанон, красивое платье и ты в нем красивый :3
А бант этот ващщщще!
квкое платье, какой бант? ничего не знаю.
URL
25.07.2016 в 23:40

Гость
Ффб еще раз что ли
URL
25.07.2016 в 23:42

да, вынесло их снова.
URL
25.07.2016 в 23:49

Гость
Привет-привет,
Наш райтер-гений,
Шепни буквально пару слов.
Скажи – вне всяческих сомнений
Наш макси к выкладке готов?
АААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111111111:crzgirls:
Анооооныыыыыыы! Это ж я написал тот пост, по мотивам которого это стихотворение! Мама, я в телевизоре!!!!! :crzbayan:
Милый автор, спасибо тебе, котик! :squeeze: Ты мне так додал, что радуга из ушей! Я это распечатаю и вложу в альбом с летними фотками, твой стих будет напоминать мне нашу летнюю флудилку :love: Спасибо, добра тебе вагон и маленькую тележку! :heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:
URL
25.07.2016 в 23:50

Гость
мир перевернулся, ффб пишут по мотивам флудильни :lol::five:
URL
25.07.2016 в 23:51

мир перевернулся, ффб пишут по мотивам флудильни
где? чо?
URL
25.07.2016 в 23:52

Гость
Это случаем не анон-поэт писал?
URL
25.07.2016 в 23:53

Гость
Его ж ФФБ на старом инсайде завернули вроде в команду.
URL
26.07.2016 в 00:01

Что-то тихо сегодня
URL
26.07.2016 в 00:18

Гость
Бессменный Хейтер, *сладко потискала Хейтера*
URL
26.07.2016 в 00:23

Гость
Спискоанон не знает, его ли спалили, но крошки убрал.
URL
26.07.2016 в 00:28

Гость
Спискоанон не знает, его ли спалили, но крошки убрал.

Они останутся жить в наших сердцах! :)
URL
26.07.2016 в 00:31

Гость
Милый автор, спасибо тебе, котик

Дык взаимно же :). Столько фана и вообще. Юбка с синяком меня прямо поразила до самого не знаю чего :)
Там спрашивали несколько дней назад про "по мотивам", а я не мог ничего и сказать :), потому что еще не выложились.
URL
26.07.2016 в 00:33

Гость
Поэт, круто! :heart:
URL
26.07.2016 в 00:35

Бессменный Няшер
Vaihtotoin Naser: Ром, плеть и содомия.
Пиит, не зря ФФБ тебя в ковёр заворачивали))) Шикарные стихи, оба два))
URL
26.07.2016 в 00:43

Гость
Спасибо, Няшер :)

Слушайте, а там же тем временем мини стартовали, а я опять все торможу. Правда, я больше команд второго дня жду, но все равно ж.
URL
26.07.2016 в 00:54

Гость
Ну, хватит на сегодня
+=Картинка 2
URL
26.07.2016 в 00:56

Гость
Герой и стахановец!
URL
26.07.2016 в 01:12

Гость
Спискоанон не знает, его ли спалили, но крошки убрал.
Спали, извини. *разводит руками* Ну ты припомни сколько у нас рисующего народу, и сам знаешь что и подумай, сложно ли догадаться и соотнести. Даже если вдруг это макси не в нашу команду, то все равно *сокомандник с макси*
URL
26.07.2016 в 01:41

Гость
Поздравьте меня, в воскресенье я почти осуществил дурацкое желание таки погулять в четыре утра выходного :vict: провтыкал только тайминг на пару часов позже. Но какой-то дурацкой ценой прогулка обернулась. Теперь я хочу таки выбраться сегодня в 4, но это все равно не тру, ведь сегодня не выходные, зато я выспавшийся :alles::facepalm:

#нет покоя ебанутым
URL
26.07.2016 в 01:43

Гость
Я паравозик, который смог. Хоть в сопереводчики себя записывай, больше никогда.
А завтра таки придется еще бетить *заглянул в соо и зарыдал*
URL
26.07.2016 в 01:43

Бессменный Няшер
Vaihtotoin Naser: Ром, плеть и содомия.
#нет покоя ебанутым
:pity: Ничего, анон, мы тут все такие. А мечты должны сбываться) Особенно если в твоих широтах в четыре утра уже относительно светло и безопасно гулять)
URL
26.07.2016 в 01:45

Гость
Ну если анону нормально не спать в такое время так почему и не. Не все же живут по графику: каждый рассвет прекрасен, потому что спать хочется уже, а не еще:gigi:
URL
26.07.2016 в 01:48

Бессменный Няшер
Vaihtotoin Naser: Ром, плеть и содомия.
Я паравозик, который смог. Хоть в сопереводчики себя записывай, больше никогда.
Анооон, ты велик и могуч! Лучей итической силы тебе и могучего здоровья!
Я всякий раз, получив свой перевод от беты, с трудом сдерживаю желание оборвать себе пальцы, раздолбать клавиатуру и более никогда не приближаться к иноязычным текстам :bricks: Вот только что закончил вносить правки, изо всех сил желаю всем бетам только прекрасного!
URL
26.07.2016 в 01:53

Гость
Бессменный Няшер,
Спасибо. Я его, по сути, не бетил, а переводил заново, потому что там были собраны практически все возможные косяки от скачков времени до дословных тяжеловесных конструкций. И мое любимое "я не знаю как это перевести, поэтому просто не переведу".
Раз у тебя правки, ты точно так не делаешь и вообще молодец :kiss:
URL
26.07.2016 в 01:54

Гость
Кстати о бетах...
спасибо, аноны, всем, кто мне тут раньше в этот треде советовал, как ими быть, я буду вдохновляться и учитывать.
URL
26.07.2016 в 01:56

Гость
Я его, по сути, не бетил, а переводил заново

А большой он у тебя был? Мне такой один попался не так давно, но, на мое счастье, маленький. Но тоскливо.
URL
26.07.2016 в 02:00

Бессменный Няшер
Vaihtotoin Naser: Ром, плеть и содомия.
Раз у тебя правки, ты точно так не делаешь и вообще молодец
Спасибо, анон, ты добрый)
Я в этот раз одним махом заменил авторское настоящее время на прошедшее, решив, что в настоящем как-то не идёт. Получил по ушам от своей золотой беты, которой пришлось почти всё перемахивать обратно, чувствую себя очччень неправым, потому что в итоге в настоящем-то вполне годно вышло :shame:
К слову, продвинутые переводчики, а не посоветуете что-нибудь годное по теории художественного перевода? А то уже одной интуиции нифига не хватает.
URL