После сеанса избиения, робингуд достает из ящика стола пистолет и ложится на диванчик в кабинете спать, алертный на максималках. Не совсем, правда, понятно, от кого он собрался защищаться, когда плохие парни его уже принудительно завербовали, теперь он им нужен, и, соответственно, трогать его и так никто не будет. Ну окей, у робингуда тяжелые времена и его били в том числе и по голове и, возможно, даже ногами.
Прямо во время визита мужиков Ясон уговорился со своей помощницей Еленой на свидание в пафосном ресторане, но теперь он, соответственно, к выгулу не пригоден. Поэтому когда помощница своим звонком уже из ресторана будит его, Ясон ей что-то маловразумительное плетет и, раз уж проснулся, решает заняться своими травмами. Нормального обезболивающего у Ясона нет, поэтому он решает заюзать нычку наркоты. И вот тут оказывается, что наркота в этом киберпанковом мире - это вообще не вещества. Это что-то типа расслабляющего кинчика с музычкой, насколько я пока понял, и Ясон это умудряется заюзать вставив флешку в наручные часы.

В третьем фрагменте Елена решительно врывается за звание самой труъшной Мэри этого текста.
Обнаружив своего начальника на утро в его рабочем кабинете, избитого и слегка угандошенного (хотя никаких последствий наркота этого мира, судя по всему, не имеет), она хладнокровно принимает меры, везет шефа в больничку, безукоризненно обманывает больничный персонал, чтобы ни у кого не возникло вопросов о причине травм. Вся такая прекрасная и очень умная и

к концу их визита доктора сами придумали себе прекрасную и обыденную историю, которую наверняка забыли к обеду.

А то докторам вот делать больше нечего
После больнички герои едут в какие-то спальные районы жрать в непафосной столовке, и только неземное сияние охуенности Машки Елены помогает атмосфере оставаться на уровне даже в этой плебейской локации.

Елена за пару минут успела вернуться к привычному аристократическому амплуа, заколола волосы и теперь элегантно и непринужденно сидела на стуле с витой спинкой, набросив на плечи серое шерстяное пальто без воротника. Через крупные темные очки, посветлевшие в полутени, Ясон мог видеть ее глаза.

Елена Охуенная требует объяснений, но Ясон их пока зажимает, и сам в ответ интересуется, а как же это она догадалась,ч что ему на самом деле херовато.

— Как ты догадалась, что все так плохо? — Ясон увлеченно смотрел на силуэты прохожих, отражающихся в очках Елены.

— Ты бы слышал свой голос, — сказала Елена и сделала глоток воды.

То есть, секундочку, по хронологии событий получается так: Ясон договаривается о свиданке на вечер (конкретно на 8 часов), сразу после этого Ясона бьют и он ложится спать. Елена Охуенная ждет его в ресторане полтора часа, после чего звонит и по голосу пронзает, что у начальника все плохо.
Но после этого она делает ровно нихуя до самого утра.

В общем, Ясону все-таки приходится объяснится. Рассказать и про Айрис, которой он помогал искать вдохновение, и про мужиков, и про прием наркоты им самим. После чего Елена Охуенная говорит, что надо бы что-то поделать и как-то все порешать, поговорить с друзьяшками и откопать уже эту Айрис, а заодно рекает шефу двух бугаев в качестве телохранителей. От бугаев Ясон тут же отказывается, потому что

Ты сама понимаешь, как привлекают внимание люди, за которыми следуют два бугая. Такое решение должно быть чертовски обоснованным. Кто-то может решить, что у моего бизнеса проблемы.

А по твоей покоцанной (в случае повтора) физиомордии, дорогой робингуд, все однозначно решат, что у твоего бизнеса все збс (и вообще, вроде, ни одной более-менее заметной селебе охрана никогда не мешала и никто селебу за это не порицал ) Окей.
Следующий фрагмент переносит нас в ночной клуб (и конечно же в вип-ложу), где Ясон снова крут и пафосен, и все девушки в коротких платьях вокруг текут, но Ясону не до них, он ищет своего другана-фотографа, который когда-то познакомил его с Айрис.
Друган-фотограф находится, но, во-первых, слегка угандошенным, а во-вторых, в компании текущих девочек, которым обещает фотосессию. Ясон как верный друг напоминает фотографу, что вообще-то люди у него получаются херовато, и потолок его способностей - горы и лошадки, после чего отцепляет другана от текущих девочек и лепит ему на шею Протрезвитель.

Ясон понял, что не зря подготовился к этой встрече, вынул из заднего кармана брюк маленький белый квадратик, оторвал защитную пленку и прилепил Тревису на шею быстрее, чем тот смог увернуться.

Протрезвитель обладает эффектом в секунду превращать угандошенных чем угодно людей в адекватных (но слегка блюющих). Став адекватным и очень недовольным друган-фотограф вспоминает адрес Айрис, и они с Ясоном собираются вместе ехать к ней.