Ешь, молись, собирай ссылки.
Половина битвы уже позади, настало время выебать заслуженную стюардессу.
Авторы vs читатели: неправильные отзывы, недостаточный фидбек в ответ на фидбек, "а все авторы такие, а все читатели сякие", и прочие прекрасные вещи.
URL комментария
Авторы vs читатели: неправильные отзывы, недостаточный фидбек в ответ на фидбек, "а все авторы такие, а все читатели сякие", и прочие прекрасные вещи.
URL комментария
-
-
20.08.2018 в 21:49Анон, это ФБ и это командная бета. Она должна вычитывать командные фики, а не рассказывать, что здесь она вычитывает, а здесь рыбу заворачивает.
Мало какая команда может позволить себе бет разного профиля, чтобы одна "чистила", а другая за ней потом перечитывала и проверяла. И если уж ты вызвался быть бетой на ФБ то изволь выполнять свои обязательства.
-
-
20.08.2018 в 21:54Всегда с настороженностью отношусь к таким заявлениям. Любой Толстоевский может написать про круглый стол овальной формы, любой Лермонтушкин способен создать мигающего ужа, автор исторического романа - влепить несусветный анахронизм, а детективщик - сослаться на несуществующее явление природы, но вот есть где-то фандомные авторы, у которых в текстах не хватает только запятых...
-
-
20.08.2018 в 21:57-
-
20.08.2018 в 22:02-
-
20.08.2018 в 22:03тьфу, я хотел написать, попроси ссылку, анон, но промахнулся и нажал энтер
-
-
20.08.2018 в 22:05Я не говорю, что я гений пера, но у меня хороший уровень и опыт, позволяющие не лепить фигню. Читателям и того меньше надо. Я как-то раз заметил косячок в детективной интриге уже после того, как опубликовал фик и его прочел весь фандом. Косячок можно было утрамбовать в логику, хотя и с натяжкой, но когда я попытался это ненавязчиво пояснить, оказалось, что никто ничего не заметил
Мы не толстоевские, анон, и пишем не ради Пулитцера. Доебистая бета может найти у меня сто ошибок, которые я не стану исправлять, потому что это выше моих возможностей или ломает атмосферу/идею или мне тупо влом. Мне это не надо и 99 процентам читателей не надо тоже. Мне надо, чтобы мне вычистили запятые, а читателям надо, чтобы в тексте глаз не цеплялся за опечатки.
А вот что надо бете, которая заявилась как командная, но свои обязательства выполнять не хочет - вопрос.
-
-
20.08.2018 в 22:28я перевел мидию, положил в соо и в гуглдок, потом понял, что выложил непроверенную версию не из того файла. то есть, она была готова, но разные мелочи вроде тире, запятых и заглавных букв надо было почистить.
решил, что на обеде на работе перечитаю и пробечу, а потом позову бету.
открываю на обеде гуглодок, вижу правки беты.
и мне так стыдно стало, как будто я в дачных джинсах в ресторан приперся(
-
-
20.08.2018 в 22:37Та же фигня, Джульетта. Отдал бете фик на предмет посмотреть сюжет, логические нестыковки, характеры. Текст жутко грязный, с кучей опечаток, повторами и всем прочим. Возвращает бета текст - и оказывается, что мы не поняли друг друга. Говорит, что поправила опечатки.
Я даже не знаю, что с её правкой делать, я же сам уже десять раз там правил, фразы выкидывал и новые вписывал, старые опечатки поправил и новых наделал.
-
-
20.08.2018 в 22:41до этой беты текст вычищали еще две личные, нашли пару блох, но ведь глаз все равно замыливается, так что совместными усилиями пропустили две или три запятые, и тут уже комбета начала вандосить, что ей принесли ужас просто какой грязный текст, с которым заебись ну как же ж сложно работать, как будто ее посадили на цепь и морят голодом, давая вот это вот дерьмо.
кэп давилась смехом, потому что бет больше не было, но потом поняла, что проще выпустить рыбу плавать, чем давать ей хоть какой крохотный драбблик на правку.
потом, кстати, бета долго воняла в блевничке о том, какие все скоты неблагодарные и твари неграмотные, если ее, единственную и неповторимую комбету заставляли пахать, как кокосовую пчелку.
больше ее никто из наших не берет, но вспоминают все))
-
-
20.08.2018 в 22:45я принес не мидию, а креветку буквально на 200 слов, так наша бета потом жаловалась, мол, пришлось с гугл-переводчиком править текст.
в итоге мой перевод (на минуточку, я переводчик и владею двумя иностранными языками) она правила гугл-переводчиком (!) и спорила с кэпом о том, какой формы должны быть розы и как правильно делать переводы.
бгыгык.
-
-
20.08.2018 в 22:45Мало какая команда может позволить себе бет разного профиля, чтобы одна "чистила", а другая за ней потом перечитывала и проверяла. И если уж ты вызвался быть бетой на ФБ то изволь выполнять свои обязательства.
если уж ты вызвался быть автором на ФБ, то изволь выполнять свои обязательства - терпи таких бет, какие есть у команды
или просто перестань выебываться, а то уже все кругом тебе должны и в обязательствах, один ты звездулька без ошибок и правок.
-
-
20.08.2018 в 22:48и всегда спрашиваю, есть ли у них предпочтения, кого/что они хотят бетить и так далее...
но у меня и выбор есть, т.е. бету я все равно найду
-
-
20.08.2018 в 22:50а я буду как анончик выше, бетить только своих друзяшек, а на предложения стать "командной бетой" говорить - NOPE. не хочу, чтоб мне потом охуевшие от собственного ЧСВ графоманчики диктовали, кому я что обязана.
(хорошо, что у нас нормальные авторы в команде, а не такие вот... звездули)
-
-
20.08.2018 в 22:51Вроде пристроил, но все равно спасибо огромное за предложение))
-
-
20.08.2018 в 22:55черт, я так хочу это видеть!
-
-
20.08.2018 в 23:04Что характерно - хорошие авторы, которые приносят годноту и собирают ворох отзывов, никогда себе такого не позволяют. У них всё вычитано и продумано. А новички, пришедшие с фикбука, запросто.
-
-
20.08.2018 в 23:06Бет, которые отказываются править орфографию и пунктуацию? А зачем они тогда вообще нужны? То есть на кой их терпеть, если они ничего не делают?
На самом деле, я таких не встречал, слава богу, но реакция в треде на такую бету в стиле "ну ты просто не понял, а она особенная" выморозила.
хорошо, что у нас нормальные авторы в команде, а не такие вот... звездули
То есть бета, которая отказывается править запятые - это норм, а автор, который охуевает с такого подхода - не норм? Экий ты интересный
-
-
20.08.2018 в 23:06Что характерно - хорошие авторы, которые приносят годноту и собирают ворох отзывов, никогда себе такого не позволяют. У них всё вычитано и продумано. А новички, пришедшие с фикбука, запросто.
блин, просто на 100% согласен! с каждым словом
-
-
20.08.2018 в 23:15Как бы нормальная практика - это когда автор приносит текст, который максимально вычистил сам, насколько смог, а бета наводит финальную красоту. А если он поленился даже банально через спеллчекер прогнать написанное...
И в посте, с которого все началось, кстати, что-то не было про отказ беты править запятые.
-
-
20.08.2018 в 23:18Удачи, анон))
-
-
20.08.2018 в 23:19Не знаю в каком таком посте все начиналось, но конкретно этот про отзывы читателей и реакцию авторов. О бетах ни слова Оо
-
-
20.08.2018 в 23:21+1
Когда-то я по неопытности брался невычищенное вычитывать, но чот так быстро заебался. Обслугу нашли себе, ять.
-
-
20.08.2018 в 23:26fb-inside.diary.ru/p216010143.htm?from=last&dis...
-
-
21.08.2018 в 00:00Вот в этом же:
как-то доебистая бета заявила, что, мол, она не раб, чтобы тексты до зернышка вычищать. ей надобно сдавать тексты УЖЕ чистыми.
-
-
21.08.2018 в 00:07-
-
21.08.2018 в 00:20-
-
21.08.2018 в 00:25оффтоп
-
-
21.08.2018 в 00:32Возможно, что слишком паникую, но собственноручно похоронить фик страшно и обидно.
Спасибо за поддержку.
-
-
21.08.2018 в 00:35И тоже нет никого, кто бы мог с стороны посмотреть и посоветовать?
-
-
21.08.2018 в 00:55читать дальше