вторник, 25 июля 2017
21:55

Флуд = 28

все записи пользователя в сообществе Котики Инсайда
Ешь, молись, собирай ссылки.
Вы знаете, что делать.
Тема флуда не модерируется, пока на нее не поступают жалобы.

@темы: Флуд

URL
Комментарии
01.08.2017 в 20:49

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
с той, что ни фига не классическая литература.

ну уж все эти козлы с собаками и веверлеями тоже не особо классическая ))
URL
01.08.2017 в 20:49

Гость
Громила Г, пока ты не считаешь Камшу за образец высокой литературы
я не сумасшедший:horror::horror:
URL
01.08.2017 в 20:49

Гость
Громила Г, пока ты не считаешь Камшу за образец высокой литературы
я не сумасшедший:horror::horror:
URL
01.08.2017 в 20:51

Гость
а кто чем укрепляет ногти?
URL
01.08.2017 в 20:51

Гость
а кто чем укрепляет ногти?
URL
01.08.2017 в 21:08

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
О, день - это день, а ночь – это ночь, и ночью темней, чем днем

Это, по-моему, все-таки однозначная отсылка на "Запад есть запад, Восток есть Восток и с места им не сойти", ну и потом по структуре тоже
URL
01.08.2017 в 21:09

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
а кто чем укрепляет ногти?

я ничем ((
URL
01.08.2017 в 21:20

Подкустовый Мимоармитаж
В кустах возможно всякое || Сохранять спокойствие, лорнет и диван || Нет ни одной проблемы, которая не решается с помощью лопаты
Зовусь я Цветик, наконец-то голос разума слышу я!
Кнчн, это «Баллада о Востоке и Западе»!
И еще чутка «Дети Марфы».
URL
01.08.2017 в 21:23

Гость
Баллада о Востоке и Западе
а мне у Киплинга Заповедь нравится. в переводе Лозинского.
URL
01.08.2017 в 21:23

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
Ну я это на невербализуемом уровне всегда знал, а сейчас перевел в вербализуемый, подыскивая аргументы ))

Детей Марфы, кстати, гораздо хуже помню, надо перечитать.
URL
01.08.2017 в 21:24

Гость
А давайте пойдем на ЗФБ по какому-нибудь упоротому канону, а?
URL
01.08.2017 в 21:25

Гость
А давайте пойдем на ЗФБ по какому-нибудь упоротому канону, а?
по какому-нибудь фанфику!
URL
01.08.2017 в 21:25

Гость
А давайте пойдем на ЗФБ по какому-нибудь упоротому канону, а?
по какому-нибудь фанфику!
URL
01.08.2017 в 21:26

Гость
упс
URL
01.08.2017 в 21:27

Гость
Нет, мапетс шоу или улица сезам, например!
URL
01.08.2017 в 21:27

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
мне у Киплинга Заповедь нравится. в переводе Лозинского.

Мне Маршаковский перевод привычнее.

Но у Киплинга вообще много дивных стихов.

А меня когда-то страшно удивило, когда я узнал, что вот эта лирика "мохнатый шмель на душистый хмель" -- это тоже он.
URL
01.08.2017 в 21:29

Подкустовый Мимоармитаж
В кустах возможно всякое || Сохранять спокойствие, лорнет и диван || Нет ни одной проблемы, которая не решается с помощью лопаты
А давайте пойдем на ЗФБ по какому-нибудь упоротому канону, а?
по какому-нибудь фанфику!

Ха. fandon OZDZ 2017 азартно шевелит гаечными ключами и мандибулами.
URL
01.08.2017 в 21:29

Гость
А меня когда-то страшно удивило, когда я узнал, что вот эта лирика "мохнатый шмель на душистый хмель" -- это тоже он.
ЧТО? О_О никогда бы не подумал
URL
01.08.2017 в 21:30

Подкустовый Мимоармитаж
В кустах возможно всякое || Сохранять спокойствие, лорнет и диван || Нет ни одной проблемы, которая не решается с помощью лопаты
Зовусь я Цветик, ты кстати это. Раз у тебя есть возможности©, почитай Киплинга на аглицком. Получишь удовольствие.
URL
01.08.2017 в 21:31

Гость
fandon OZDZ 2017 азартно шевелит гаечными ключами и мандибулами.
не, эти скучные.
URL
01.08.2017 в 21:33

Гость
Мне Маршаковский перевод привычнее.
а мне что-то не зашел Маршак.
URL
01.08.2017 в 21:35

Гость
а вот "Гамлета", например, мне нравится перевод Пастернака.
и "Фауста" тоже.
URL
01.08.2017 в 21:35

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
почитай Киплинга на аглицком. Получишь удовольствие.

надо, да!
Я просто к нему плотно припал в те далекие времена, когда еще не мог, а с тех пор он у меня в голове таким и остался ))
URL
01.08.2017 в 21:36

Подкустовый Мимоармитаж
В кустах возможно всякое || Сохранять спокойствие, лорнет и диван || Нет ни одной проблемы, которая не решается с помощью лопаты
Мда... А ведь очень автор же... И стихи неплохие.
Конечно, ему потом поставили в вину излишний романтизм английских юношей среднего класса, которые на фронтах ПМВ !внизапно обнаружили, что война нифига не обеспечивает перерыв на пятичасовой чай - но свое дело он к тому времени уже сделал.

Кто читал «Кима», кстати?... Как меня бесило про русских там - прям тьфу.
URL
01.08.2017 в 21:38

Гость
Нет, мапетс шоу или улица сезам, например!
Хотите стать вторыми пухами?
URL
01.08.2017 в 21:39

Громила Г
а кто чем укрепляет ногти?

Молоком и творогом:). Унутрь, естественно.
URL
01.08.2017 в 21:41

Гость
Громила Г, нету ни молока, ни творога.
URL
01.08.2017 в 21:44

Зовусь я Цветик
Никогда не говори стихами, мой мальчик.
Кто читал «Кима», кстати?... Как меня бесило про русских там - прям тьфу.

читал тоже в далеком детстве. Меня не столько бесило, сколько смешило.

Но Кима я не то, чтоб очень любил. Я классически все эти солдатские байки любил, рядовой Малвени, Ортерис и кто там еще.
URL
01.08.2017 в 21:46

Гость
жду не дождусь миди.
URL
01.08.2017 в 21:50

Гость
не дождешься
URL