Аноним лучше пидораса
Список распределения по дням здесь.
Первый день:
Ранее
21. fandom Light&Taint 2017 (15)
22. fandom Buffyverse 2017 (6)
23. fandom Force and Strength 2017 (22)
24. fandom Hatake Kakashi 2017 (5?)
25. fandom Daedalic 2017 (7)
26. fandom HP Family Matters 2017 (17)
27. fandom ABS Hius 2017 (19)
28. fandom DC CW 2017 (29)
29. fandom Alice in Wonderland 2017 (11)
30. fandom ANK 2017 (8)
31. fandom Cockles+Destiel 2017 (10)
32. fandom JKMM 2017 (6)
33. fandom Great Troubles 2017 (7)
34. fandom DC 2017 (20)
35. fandom Lord Of The Lost 2017 (8)
Всем посчитавшим большое спасибо!
Первый день:
Ранее
21. fandom Light&Taint 2017 (15)
22. fandom Buffyverse 2017 (6)
23. fandom Force and Strength 2017 (22)
24. fandom Hatake Kakashi 2017 (5?)
25. fandom Daedalic 2017 (7)
26. fandom HP Family Matters 2017 (17)
27. fandom ABS Hius 2017 (19)
28. fandom DC CW 2017 (29)
29. fandom Alice in Wonderland 2017 (11)
30. fandom ANK 2017 (8)
31. fandom Cockles+Destiel 2017 (10)
32. fandom JKMM 2017 (6)
33. fandom Great Troubles 2017 (7)
34. fandom DC 2017 (20)
35. fandom Lord Of The Lost 2017 (8)
Всем посчитавшим большое спасибо!

-
-
20.07.2017 в 00:38Та же мысль. Читаешь и думаешь: а смысл быть первыми, если вас и похвалить-то не за что?
-
-
20.07.2017 в 00:38а инсайд от скуки и на безрыбье обсасывает провальные тексты. не надо так. :С
-
-
20.07.2017 в 00:38-
-
20.07.2017 в 00:39-
-
20.07.2017 в 00:40не думаю.
-
-
20.07.2017 в 00:40Ммм. В принципе, что-то есть от последней главы "Улисса", просто размер отрывка не позволяет увидеть, удачно в целом получилось или нет. Хотя... там все равно было гладко, а тут швы выступают словно нарочно
Вон Фолкнера поминали, но я не читала его и не могу сказать ничего по этому поводу, мб и он
-
-
20.07.2017 в 00:40А вот ориджи мне зашли, особенно про попытку измены понравилось.
-
-
20.07.2017 в 00:41Так думала Клара, стоя, облаченная в халат и чувство растерянности, посреди ТАРДИС, в то время как Доктор с преувеличенной сосредоточенностью кружил вокруг консоли. Еще она думала, вопреки всем своим предыдущим рассуждениям, о том, что поцелуй между ней и Доктором значит. Значит что?
-
-
20.07.2017 в 00:41Тебя кто-то заставляет их читать, что ли?
-
-
20.07.2017 в 00:41+100500
-
-
20.07.2017 в 00:41Да под того же Фолкнера. Открой в любом месте и узри предложения на пол-страницы. Иное дело, что в этакую обертку нужно заворачивать что-то действительно стоящее того, чтобы с таким трудом ее разворачивать. А тут форма содержанию малость не соответствует.
-
-
20.07.2017 в 00:42У меня такое впечатление от всех моих команд: где-то годные авторы есть, но пока ничего не принесли, где-то и некому, лежит в соо всякая хрень за редким исключением. Это делает мне печально. ((
-
-
20.07.2017 в 00:42это перевод или оридж?
-
-
20.07.2017 в 00:42-
-
20.07.2017 в 00:42Там нынче такое...
-
-
20.07.2017 в 00:42Ну, анон, предложения на пол-страницы дофига у кого в мировой литературе, я думала, по структуре этот "гигант" конкретно под чей-то стиль заделан.
-
-
20.07.2017 в 00:42правки беты, которые не убрали?
-
-
20.07.2017 в 00:43Пусть запоздалая, но кричалка. Ибо нельзя с этого не орать!
-
-
20.07.2017 в 00:44вот это часто признак невычищенного перевода, если мне память не изменяет
-
-
20.07.2017 в 00:44ага, спасибо за рек. мне тоже зашло)
-
-
20.07.2017 в 00:44Нет, дикий англицизм, а также дождь и рота красноармейцев.
-
-
20.07.2017 в 00:44-
-
20.07.2017 в 00:44В ПЛЯСКЕ СВЯТОГО ВИТТА!
-
-
20.07.2017 в 00:45meh, может быть типа забавным приемом, а не дождем и ротой, но для этого надо смотреть, много ли там игрищ в целом
много? или единичная фигня?
-
-
20.07.2017 в 00:45-
-
20.07.2017 в 00:45Но у Фолкнера действительно такая фишка, в этой его невозможной нечитабельности, которую приходится преодолевать, по четыре раза порой перечитывая одно предложение, чтобы распутаться с периодами.
-
-
20.07.2017 в 00:45-
-
20.07.2017 в 00:45Док кружится, летает, лета-а-ет... пардон, не сдержался.
-
-
20.07.2017 в 00:46и еще хурмы
– Спокойной ночи, Клара, – наконец сказал он и поцеловал ей руку.
«Задержавшись губами на ее ладони чуть дольше, чем того требовали приличия», как написали бы в историческом или претендующим на историчность романе.
-
-
20.07.2017 в 00:47много? или единичная фигня?
да дохуя, там весь текст такой