смотрела только тос и ребут, но пробила внешность героинь в гугле. огнище, обожаю небелых женщин но в остальном какоридж.
Майкл, я так поняла, вулканка; в фике страдает по поводу того, что померла сама и наблюдала посмерть своей мамы, которая на вид то ли как вторая героиня, то ли как ещё кто-то знакомый, этих ваших зеркальных персов хрен разберёшь. Вторая - злая версия из злой вселенной, перемахнувшая в добрую – не хочет, чтобы Майкл страдала, и для этого проходит в её каюту, чтобы утешить, евпочея Майкл тоже не против, но и в удовольствии попиздеть перед рейтингом себе не отказывает. где-то тут встречается такой оборот:
У меня внутри как будто плотина, Джорджиу. <> Но когда плотину прорвет, сухим никто не останется.
прастити меня все, но я тут заржала, представив себе не эмоциональные переживания, а сквирт. пора прекращать смотреть порнуху XDDD
Пиздят в основном о переживании Майкл, её соседке, которая счастливо плещется в ванной второй героини и на кровати которой нельзя трахаться, потому что у той аллергия (на что, на лесбиянок?) и немного про охреневание от новой вселенной. Потом переходят к собственно тому, ради чего мы все тут собрались, диалогом, который вкратце можно написать так:
- Го ипаться?
- Ну го.
В тексте периодически всплывают намёки на то, что происходит как минимум духовный и как максимум полноценный вертикальный инцест, но ничего такого в шапке я не увидела. Или если мамка из параллельной вселенной, то не пидарас не считается? вопрос останется без ответа, идём дальше. В процессе рейтинга самого по себе рейтинга маловато будет, а писдешь всё продолжается, но уже на темы доверия и въетнамских флэшбеков про смерти своих двойников – но в итоге все всё равно кончают, всё хорошо и счастливый конец. Момент с полным обнажением-разоружением прям очень понравился, до мурашек)
Сам перевод неплох – есть шероховатости и очепятки, но некритичные, и орать меня заставило только слово «коитус». вы в каком веке вообще трахаетесь, в 19м или в 23м? это претензия не к переводчику, к автору текста в целом же крепенький такой фик, воцерквлённым в фандоме наверняка придётся по вкусу)