Ешь, молись, собирай ссылки.
В комчате есть человек, который старательно пихает свой пейринг во все щели.
Если и внести какой-то другой, то тут же сразу четыре сообщения от этого человечка по его пейрингу, и попробуй погори по своему среди доухиллиона его сообщений.

Нахуя было собирать команду по одному актеру и заявляться мультипейринговой командой, чтобы потом гореть только по одному пейрингу?!

И бесит бета, которая адекватно не может сформулировать правки.

URL комментария

Заебала подружайка зарубежного софандомника. Интересный блог на тумблере, есть стрипы, есть небольшие, но интересные посты с размышлениями о матчасти, есть немного драбблов-мини, автор охотно дает разрешение на переводы и помогает с непонятным. Только вот есть русская подружайка, которая ведет с ней дискуссии, плотно общается, а потом устраивает истерику в комчате, когда кто-то пытается взять на перевод работы этого автора. Ну не будет ведь она делать тот же перевод стрипов, потому что с ФШ никак, а человек в команде готов и перевести, и текст со звуками почистить-вбить. Не будет переводить все-все-все эссе, потому что за годы в фандоме их накопилось несколько сотен, и все-все фики брать тоже не будет. Но нет, ее автор - ее экслюзив, остальные не смейте трогать ее автора, она как раз берет эту, эту и вот эту работу на перевод, ну и что, что за несколько лет не сделала, вот-вот скоро руки дойдут. В итоге она выдает пару переводов в год, а остальная масса неплохих мыслей и работ остается погребенной в недрах тумблера.

URL комментария

@темы: Все плохо, Команды, Собака на сене, Кто здесь?, БОМБАНУЛО, Нам бы твои проблемы, Николай, Скажи фон соо, сука, В бору сосенка

Комментарии
01.06.2018 в 13:48

опять рдж с питоном?
01.06.2018 в 14:27

а что, там много питона? можно его в выкладках ждать?
01.06.2018 в 15:25

пусть делают команду питона и не заебывают мультишипперов
01.06.2018 в 15:38

если совсем достал, то пусть кэп поставит жесткий ультиматум - каждого пейринга одинаковое число :-D хочет больше своего пейринга, пусть упрашивает других шипперов донести тоже

на другую забейте. если автор согласен, то переводите. ее проблемы, если не успела. ну поистерит и это тоже ее проблемы. может это ее даже подстегнет больше переводить. а так авторское право на перевод не покупала так пф, кто успел, тот и перевел
01.06.2018 в 15:51

По поводу второй: повторный перевод даже на фб разрешен. Так что пусть катится в лес
01.06.2018 в 15:59

Но нет, ее автор - ее экслюзив, остальные не смейте трогать ее автора, она как раз берет эту, эту и вот эту работу на перевод, ну и что, что за несколько лет не сделала, вот-вот скоро руки дойдут

Хуясе предъявы! Она что, лицензию купила на право перевода этого автора, или он у нее крепостной крестьянин? Я послал бы просто. Главное, у самого автора получить согласие на перевод и все.
01.06.2018 в 16:10

зачем две разные заявки вставили в один псто?
01.06.2018 в 16:13

пусть делают команду питона и не заебывают мультишипперов

и все это напоминает мне зимние срачи с марвел трэш пати, которая должна была назваться старбаксом. интересно, анон с калькулятором придет, чтобы высчитать процент питона и остальных пейрингов?
01.06.2018 в 16:21

зачем две разные заявки вставили в один псто?
Потому что заявки по одинаковой тематике складываются в один пост, а не засирают сообщество кучей одинаковых постов. Ты первый день тут?
01.06.2018 в 16:33

*гидра трэш пати, не?
01.06.2018 в 16:36

гидра трэш пати
команда называлась Марвел Трэш Пати, ГТП это... другое совсем.
01.06.2018 в 16:37

интересно, анон с калькулятором придет, чтобы высчитать процент питона и остальных пейрингов?
Все зависит от их выкладок, если у них, как и у трэшей будет макси на 100 тыщ слов по одному пейрингу и пару драбблов по 100 слов по другим, то, конечно, недовольные будут. Ты чо наш фандом не знаешь?
01.06.2018 в 16:43

аноны, там в ЛЮБОМ случае будут недовольные))
01.06.2018 в 17:22

ГТП это... другое совсем
саааавсем другое :lol: но старбакс там тоже есть, только по отдельности и больше Баки...
01.06.2018 в 19:33

ее автор - ее экслюзив, остальные не смейте трогать ее автора,
ТС, мы с тобой не из одной команды? Ник автора начинается с удвоенной согласной, угадал?
01.06.2018 в 22:09

Вредный совет анонам с зарубежным софандомником: а вы ему вежливо-вежливо в личку напишите, дескать, у вас такой крутой контент, как жаль, что вы договорились с таким-то юзером на эксклюзивное право переводов на русский язык. Он охуеет. Вы ему объясните ситуацию. И вуаля, у юзера такого-то больше не будет права ничего переводить на русский язык, потому что автор эксклюзивно запретит :-D
Главное, не с того акка пишите, который потом сам будет переводить, потому что тут будет скандал и замараются все участники.
01.06.2018 в 22:16

Так, раз "заебавших сокомандников тред", то проораться хочу!
Заебал сокомандник.
Сначала громко страдал, что никто его не понимает (все бегали за ним и старательно понимали)
потом громко и страдающе выжимал из всех фидбек (снова те же пляски, бегали, фидбечили) сам при этом, сука, хоть бы слово на чужие работы сказал!
Потом уходил как пугачева
А теперь принесла работу его подружайка. И одновременно с ней - еще один сокомандник.
В соо тишина, и тут - оно. Опять. Громко, страдающе, но на этот раз еще и с возмущением - почему это вы не фидбечите подружайку??
Блять, ну ты б хоть совесть поимела (хотя о чем я, ты ее и так уже, и не по разу).
Две работы, бл! Две! Рядом! Ну ты хоть вид сделай!!

И отдельно бесит, что остальным это кажется если не нормальным, то не колышет. Принимают как должное. Подружку вон фидбечить побежали. Пиздец.

*грохнул на пол тазик со людом, сел, окутался паром*
01.06.2018 в 22:25

опять рдж с питоном?
А что такое в данном случае Питон?

я знаю только такой
01.06.2018 в 22:42

А что такое в данном случае Питон?
рискну предположить, что Питер/Тони.
мимопробегал
01.06.2018 в 23:05

да, оно, он же старкер
01.06.2018 в 23:11

старкер
по-моему, до этого треда видел только такой вариант, питон внезапен х)
левый анон
01.06.2018 в 23:14

по-моему, до этого треда видел только такой вариант, питон внезапен
"питон" был раньше, но сейчас популярнее "старкер". пронзаю влияние раскладочников.
другой мимопробегал
01.06.2018 в 23:29

я за "питонную" раскладку, но старкер мне больше нравится как звучит, змея в пейринге просто лишняя
01.06.2018 в 23:30

называю питоном по аналогии с батоном. старкер я слышу как старпер и резко начинаю возмущаться, что Тони не старый:lol:
01.06.2018 в 23:38

старкер я слышу как старпер
...и тут я понял, что про себя всегда читал как стАркер, то есть делал это неправильно)) о.о

01.06.2018 в 23:43

и тут я понял, что про себя всегда читал как стАркер, то есть делал это неправильно
так стАркер и есть правильно
01.06.2018 в 23:44

называю питоном по аналогии с батоном
все-таки старкер и айронвинтер звучит приятнее. имхо.
01.06.2018 в 23:47

...и тут я понял, что про себя всегда читал как стАркер, то есть делал это неправильно))
нет, это я просто старпер читаю вообще без ударений :lol:

01.06.2018 в 23:49

так стАркер и есть правильно
нет, это я просто старпер читаю вообще без ударений
ааа, понятно :gigi:

02.06.2018 в 07:03

старкер мне больше нравится как звучит, змея в пейринге просто лишняя
а я постоянно читаю как "сталкер" и даже пишу так через раз, потом исправляюсь. но отвязаться от неприятного впечатления уже не могу. "питон" таки звучит приятнее.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии